千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《韦晤宅听歌》
《韦晤宅听歌》全文
发布时间:2025-12-05 15:11:11 唐 / 欧阳詹   形式: 七言绝句  押[真]韵

服制虹霓鬓似云,萧郎屋里上清人。

等闲逐酒倾杯乐,飞尽虹梁一夜尘。

(0)
翻译
她的发饰如彩虹霓裳,如同仙子般住在萧郎的屋内。
她随意地饮酒作乐,一夜之间,连装饰的虹梁都沾满了灰尘。
注释
服制:华丽的服饰。
虹霓:彩虹般的色彩。
鬓似云:秀发如云。
萧郎:对她有爱慕之情的人。
屋里:屋内。
上清人:神仙或仙女。
等闲:随便,轻易。
逐酒:追逐饮酒。
倾杯乐:畅饮作乐。
飞尽:消失殆尽。
虹梁:装饰有彩虹图案的梁柱。
一夜尘:一夜之间积满灰尘。
鉴赏

这首诗描绘了一场在私家宅邸中举行的宴会,主人是韦晤。诗人通过对场景的细腻描写,展现了当时文人的豪奢生活和对美好事物的追求。

"服制虹霓鬓似云" 一句,形象地描述了女子头饰之华丽,宛如彩云。这里的“虹霓”指的是五色的珠玉,用来装饰发髻,而“鬓似云”则是用来比喻这些装饰在光线下的柔和与飘逸之感。

"萧郎屋里上清人" 这一句,透露出宴会的高雅氛围。"萧郎"通常指年轻貌美的人,而“屋里上清人”则暗示着这些人都有一种超凡脱俗的气质,他们在这个私家宅邸中享受着音乐和美酒。

下两句 "等闲逐酒倾杯乐,飞尽虹梁一夜尘" 描述了宴会上的轻松愉悦以及对时间流逝的感慨。“等闲”表达了一种悠然自得的情怀,“逐酒倾杯乐”则是说人们在享受着美酒,尽情欢乐。而“飞尽虹梁一夜尘”则是在形容宴会的华丽装饰和繁华场面最终都像是过眼云烟,一夜之间就像尘埃般消散了。

这首诗通过对细节的刻画,不仅展现了当时上层社会的奢侈生活,也反映出了诗人对美好事物的珍视以及对短暂乐趣的感慨。

作者介绍

欧阳詹
朝代:宋

猜你喜欢

闻吕敬夫移居五首·其二

詹尹何劳更决疑,衡门之下可栖迟。

竹从少傅韦家觅,树向果园坊里移。

翡翠小堂巢窄窄,鸥鶄近渚槛垂垂。

主人一任悬徐榻,更拟风流醉习池。

(0)

游赤松·其三

金华三洞洞中天,今日来游信有缘。

丹井水寒瑶草碧,白云犹伴石羊眠。

(0)

富阳舟中

终日推篷对酒杯,渔郎隔浦棹歌回。

路旁古屋无人住,山下疏梅独自开。

几处汀洲分雁下,满江风雨送潮来。

白头篙叟休相促,明日天晴上钓台。

(0)

中秋对月口号·其二

静听新人笑语声,天寒翠袖若为情。

举头不辨山河影,坐看儿童斗眼明。

(0)

东安陈氏慕亲堂

城外云连郭隗台,草堂寂寞傍坟开。

碑铭有字人常读,宰树成行手自栽。

雊雉春迎寒食出,哺乌晴逐夕阳来。

百年霜露无穷思,击筑酬歌总是哀。

(0)

玉雪坡为周学士赋

曾识罗浮山下树,苍茫白石共烟萝。

几年种玉云千尺,镇日花开雪一坡。

酒熟谷中春事早,诗成湖上月明多。

青绫夜向金銮直,疏影黄昏奈尔何。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
蔡必胜 包播 裴廷裕 范纯礼 蓝采和 湘驿女子 盛度 王仲元 赵光远 刘程之 苏瑰 李夫人 柳泌 开元宫人 阎立本 魏知古 蔡新 薛媛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com