叠叶与高节，俱从毫末生。
流传千古誉，研鍊十年情。
向月本无影，临风疑有声。
吾家钓台畔，似此两三茎。
《方著作画竹》全文
- 拼音版原文全文
方 著 作 画 竹 唐 /方 干 叠 叶 与 高 节 ，俱 从 毫 末 生 。流 传 千 古 誉 ，研 炼 十 年 情 。向 月 本 无 影 ，临 风 疑 有 声 。吾 家 钓 台 畔 ，似 此 两 三 茎 。
- 注释
- 叠叶：指竹叶层层叠叠的样子。
高节：指竹子的高洁节操。
毫末：细小的末端，比喻事物的起始阶段。
流传千古誉：名声流传久远。
研鍊十年情：经过长时间的修炼和情感的积淀。
向月：面向月亮。
本无影：本来没有影子，这里形容竹子的清雅脱俗。
吾家：我家。
钓台：特指某个地方，可能有文化或历史意义的钓鱼台，也可能泛指风景优美的水边。
畔：旁边。
似此：像这样的。
- 翻译
- 层层叶片与竹子的高洁气节，都源自细小的嫩芽生长而成。
流传千年的美名，源于十年功夫的磨砺与情感投入。
向着明月原本不显身影，但随风摇曳时仿佛能听到声音。
我家在那钓鱼台边，有这样两三根竹子矗立着。
- 鉴赏
这首诗描绘了竹子的生长过程和竹子在自然环境中的形态，以及诗人对竹的深厚情感。诗中“叠叶与高节，俱从毫末生”写出了竹子由细微到成长为高大之势，体现出作者对生命力强大的赞赏。“流传千古誉，研鍊十年情”则表达了诗人对竹的喜爱和研究，是经过长时间观察和思考的结果。
“向月本无影，临风疑有声”一句生动地描绘了竹子在月光下没有影子的宁静，以及在风中仿佛发出的声音，这不仅是视觉上的享受，更是听觉上的一种体验。这种对自然细微之处的捕捉，显示了诗人极高的艺术造诣和敏锐的感知能力。
最后，“吾家钓台畔，似此两三茎”则将个人生活中的竹子与之前描写的竹子进行对比，使得整首诗不仅是对自然美景的赞美，也融入了诗人个人的情感和生活体验。这样的结合，使诗歌内容更为丰富，情感表达也更加深刻。
- 作者介绍
-
方干
方干（836—903），字雄飞，号玄英，门人私谥曰玄英先生。睦州青溪（今浙江淳安）人。为人质野，喜凌侮。每见人设三拜，曰礼数有三，时人呼为“方三拜”。徐凝一见器之，授以诗律。唐宪宗元和三年举进士。钱塘太守姚合视其貌陋，缺唇，卑之。懿宗咸通中，隐居会稽镜湖。有诗集。朝代：唐 号：玄英 籍贯：睦州青溪(今淳安) 生辰：809—888
- 猜你喜欢
题赵仲穆临黄筌秋山图
成都画师称要叔，不独锦鸡兼写竹。
李升笔法最称神，万里云山出西蜀。
重峦叠嶂金碧堆，丹崖枫树如花开。
银河著地可望不可到，上有仙家十二之琼台。
峨眉玉垒天边落，万雉金城连剑阁。
雪山西蜀为武担，石镜清辉缠井络。
江边里牯似沈犀，水怪不敢湍金堤。
支机石在严真观，浣花水落少陵溪。
蜀王宫殿牛羊下，鼓吹却入鸡豚社。
雪飞水磨旧敲茶，春酿郫筒荷熟鲞。
草田麦垄烟光薄，交鹿呦呦雉角角。
何处山僧赤脚归？空林野水日欲落。
吴兴小赵精天机，出入内府阅秘奇。
亲摹此本第一幅，闭户三月忘朝饥。
老夫平生有山癖，草玄亭前双眼碧。
江上何处未归来，黄鹤高楼吹铁笛。
《题赵仲穆临黄筌秋山图》【元·杨维桢】成都画师称要叔，不独锦鸡兼写竹。李升笔法最称神，万里云山出西蜀。重峦叠嶂金碧堆，丹崖枫树如花开。银河著地可望不可到，上有仙家十二之琼台。峨眉玉垒天边落，万雉金城连剑阁。雪山西蜀为武担，石镜清辉缠井络。江边里牯似沈犀，水怪不敢湍金堤。支机石在严真观，浣花水落少陵溪。蜀王宫殿牛羊下，鼓吹却入鸡豚社。雪飞水磨旧敲茶，春酿郫筒荷熟鲞。草田麦垄烟光薄，交鹿呦呦雉角角。何处山僧赤脚归？空林野水日欲落。吴兴小赵精天机，出入内府阅秘奇。亲摹此本第一幅，闭户三月忘朝饥。老夫平生有山癖，草玄亭前双眼碧。江上何处未归来，黄鹤高楼吹铁笛。
https://www.ahchsz.com/shici/2j37nY85M.html
题华山高卧图
蹇驴不蹋丰丘尘，华山归卧云台云。
曲肱枕石且适意，世事耳边殊不闻。
建隆天子小天下，自起潜行风雪夜。
经济元臣不敢眠，夜夜衣冠待车驾。
南征北伐事纷纭，猛将四出貔貅军。
尽取荆吴并蜀广，床头鼾睡只容君。
- 诗词赏析