海岱英灵气，胶庠礼乐资。
风流满天下，人物擅京师。
疾起扬雄赋，魂游谢客诗。
从今好文主，遗恨不同时。
《崔司业挽歌二首·其一》全文
- 翻译
- 海岱地区的英灵之气，滋养着胶东地区的学校和礼乐文化。
才华横溢的人们遍布天下，京城更是人才聚集之地。
迅速崛起如扬雄般创作辞赋，灵魂沉浸在谢灵运的诗歌世界。
从此以后，崇尚文学成为主流，但遗憾的是我们不能与这些文人同时存在。
- 鉴赏
这首诗是唐代文学家张说的作品，名为《崔司业挽歌二首（其一）》。从诗的内容来看，张说在缅怀逝去的朋友或同僚崔司业，表达了对其才华和品德的赞美，以及自己与之不同时代的遗憾。
"海岱英灵气，胶庠礼乐资。" 这两句描绘了崔司业非凡的才气和他在文化艺术上的贡献，海岱比喻宏大，胶庠则象征着古代祭祀之地，礼乐是指古代的音乐与仪式。
"风流满天下，人物擅京师。" 这两句强调崔司业的影响力和他在当时社会中的地位，"风流"形容其文采或才华广为传颂，而"人物擅京师"则指他在首都的文化界有着举足轻重的地位。
"疾起扬雄赋，魂游谢客诗。" 这两句表明崔司业的文学才能，可以与古代著名文学家如扬雄、谢灵运相媲美，他的文章能够激发人们的情感，如同扬雄的《羽猎赋》一样生动，而他的诗歌则能让人魂牵梦萦。
"从今好文主，遗恨不同时。" 最后两句表达了作者对于崔司业早逝的哀悼，以及自己与其不能同在一个时代共事的无尽怅惘，"好文主"指的是文学界的领袖或杰出人物。
张说的这首挽歌，不仅展示了他的文学才华，也体现了他对友人逝去的深切悼念和对不同时代的无限哀愁。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
阴雨连朝李生景莲致酒因呈露园
秋雨濛濛数晨夕，门外泥深行不得。
墙根草色上墙生，湿云不动炊烟直。
村中农夫荷锄语，朝来雨足当宜麦。
冥冥三日却为霖，太息我稼何由穑。
我时蹋壁空斋里，卧闻雨声心凄恻。
出门仰视絮成堆，低头但见水衣碧。
愿挥长剑斩乖龙，更呼好风来西北。
一扫浮空万里愁，坐使秋阳照阡陌。
不知此意竟何如，彼苍茫茫谁识测。
解愁送酒有侯芭，因醉题诗问李白。
车遥遥篇
车遥遥，遥遥入烟雾。马不肯停，车不肯住。
触石折轴，车轮无声。白日欲落，风吹马鸣。
远忆送者，此时到家。君意已息，我劳如何。
食瓜遇苦，食梅遇酸。采薇苦饥，负薪苦寒。
陟彼岨峿，我心如荼。空林有声，恐非令涂。
道逢游子，将别匆匆。出门入门，殊与我同。