月冷江空夜气浓，桂香飞下广庭风。
不知何处神仙过，鹤唳数声烟霭中。
《秋夕过松陵》全文
- 拼音版原文全文
秋 夕 过 松 陵 宋 /武 衍 月 冷 江 空 夜 气 浓 ，桂 行 飞 下 广 庭 风 。不 知 何 处 神 仙 过 ，鹤 唳 数 声 烟 霭 中 。
- 翻译
- 夜晚月光寒冷，江面空寂，夜气浓厚。
桂花香气随风飘过广阔的庭院。
- 注释
- 月：月亮。
冷：寒冷。
江：江面。
空：空旷。
夜气：夜晚的气氛。
浓：浓厚。
桂香：桂花的香气。
飞下：飘落。
广庭：广阔的庭院。
风：风。
不知：不知道。
何处：哪里。
神仙：仙人。
过：经过。
鹤唳：鹤的叫声。
数声：几声。
烟霭：雾气。
- 鉴赏
这首诗描绘的是秋夜的静谧与神秘氛围。"月冷江空夜气浓"，寥寥几字勾勒出月色如霜，江面空寂，夜晚的空气格外浓厚，透着一股寒意。"桂香飞下广庭风"，通过桂花的香气随风飘散，暗示了季节转换，也增添了诗意的温馨。"不知何处神仙过，鹤唳数声烟霭中"，诗人想象有仙人悄然经过，只留下几声鹤鸣在朦胧的烟雾中回荡，增添了神秘和超凡的色彩。
整体来看，武衍的《秋夕过松陵》以月夜为背景，通过自然景象和神话元素，营造出一种宁静而奇幻的意境，展现了宋诗的婉约与幽深之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢