少年何敏锐，才气伏诸生。
展卷五行下，挥毫万字倾。
百年殊未艾，一病竟无成。
谁谓从夫子，同开郁郁城。
《范百嘉百岁昆仲挽词二首·其一》全文
- 翻译
- 年轻的他多么敏锐，才华横溢在学生中显露。
翻开书卷只需五行，提笔就能写下万言。
一生的努力并未停歇，一场疾病却让一切归零。
谁说跟随先生，能共同打开那郁郁葱葱的知识之城。
- 注释
- 少年：年轻人。
何：多么。
敏锐：机敏、敏锐。
才气：才华。
伏：显露、超过。
诸生：众多学生。
展卷：翻开书卷。
五行：五行文字，形容简短。
挥毫：提笔写字。
万字：很多字。
倾：倾泻而出。
百年：一生。
殊：特别、尤其。
未艾：未停止。
竟：竟然。
无成：没有成就。
谁谓：谁说。
从：跟随。
夫子：先生。
同开：共同开创。
郁郁城：知识丰富、繁盛的城市。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙为他的兄长范百嘉所作的挽词之一，表达了对范氏才华横溢却因病早逝的惋惜之情。诗中首先赞扬了范百嘉年少时的敏锐才气，他在学术上展现出过人的才华，下笔千言，一挥而就。然而，诗人感叹他尽管一生才华横溢，却因疾病未能实现更大的成就，令人扼腕。最后，诗人以“谁谓从夫子，同开郁郁城”表达对范百嘉未能与他共同开创事业的遗憾，以及对他作为兄长和师者的怀念。整首诗情感深沉，充满了对逝者的敬仰和哀思。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
- 诗词赏析