宝典灵辰旧，皇居瑞应偏。
冰纨能辟暑，丝缕解延年。
《皇帝阁端午帖子词·其三》全文
- 翻译
- 古老的宝典充满灵性，皇家宫殿特别显示吉祥之兆。
冰纨有驱热的功效，细丝线也能延长寿命。
- 注释
- 宝典：古代珍贵的书籍或知识集。
灵辰：指吉祥、神圣的星辰。
皇居：皇家宫殿。
瑞应：吉祥的征兆或预示。
偏：特别，格外。
冰纨：由冰蚕丝制成的轻薄绸缎，用于避暑。
辟暑：驱散暑热。
丝缕：细丝线。
延年：延长寿命，寓意健康长寿。
- 鉴赏
此诗描绘的是一个皇家庆典的场景，通过对宝典、灵辰等元素的描述，展现了皇权的神圣与祥瑞之气。"宝典灵辰旧"表明这是一次延续已久的祭祀活动，而"皇居瑞应偏"则暗示这座宫殿因受到了瑞气的眷顾而显得尤为庄严。
"冰纨能辟暑"用了冰与纨的对比，形象地描绘了一种清凉能够驱散炎热的景象，这里的"冰纨"可能指的是用于节庆时装饰用的冰纨或者丝织品，而"辟暑"则表达了一种通过这些物件来消暑解渴的意境。
"丝缕解延年"中的"丝缕"常用以比喻时间的流逝，这里可能是指用丝线来测量时间，或许是在说某种装饰品。而"解延年"则寓意着通过这些物件来祈求健康长寿。
整首诗语言优美，意象丰富，通过对细节的精心描绘，不仅展示了皇家庆典的盛大与祥瑞，也透露出了一种对时间流逝、生命延续的深刻思考。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
醉蓬莱·庆文章太守
庆文章太守，燕寝凝香，诞弥佳节。
庾岭归来，又经年梅发。
棋酒心情，笙歌滋味，便合朝天阙。
玉作山前，冰为水际，几多风月。
绿鬓朱颜，浩然相对，自是中原，旧家人物。
鵷鹭班回，尚记陪清切。
好把胸蟠万卷，谈笑了、济时勋业。
锦幄初温，宝杯深劝，舞回香雪。