客从西北来，遗我锦绣段。
上有双凤凰，文彩何灿灿。
置之箧笥中，岁月亦已晏。
天孙顾七襄，雷电下河汉。
凤凰忽飞去，遽然失把玩。
贫家机杼寒，秋虫助予叹。
《题周山甫锦绣段》全文
- 拼音版原文全文
题 周 山 甫 锦 绣 段 宋 /文 天 祥 客 从 西 北 来 ，遗 我 锦 绣 段 。上 有 双 凤 凰 ，文 彩 何 灿 灿 。置 之 箧 笥 中 ，岁 月 亦 已 宴 。天 孙 顾 七 襄 ，雷 电 下 河 汉 。凤 凰 忽 飞 去 ，遽 然 失 把 玩 。贫 家 机 杼 寒 ，秋 虫 助 予 叹 。
- 注释
- 客：来访者。
西北：方位。
遗：赠送。
锦绣段：精美丝织品。
双凤凰：两只凤凰图案。
文彩：色彩。
箧笥：箱子。
岁月：时光。
晏：久远。
天孙：织女。
七襄：织机。
雷电：比喻织女的技艺。
河汉：银河。
飞去：飞走。
遽然：突然。
把玩：欣赏。
贫家：贫穷人家。
机杼：织布机。
寒：贫寒。
秋虫：秋天的昆虫。
叹：叹息。
- 翻译
- 有位客人从西北方向而来，赠送给我一段精美的丝织品。
织物上绣着两只凤凰，色彩斑斓，光彩夺目。
我把它珍藏在箱子里，时光荏苒，已经过去了很久。
织女（天孙）眷顾着她的七个编织机（七襄），仿佛雷电划过天河。
突然间，凤凰飞走了，我失去了欣赏它的机会。
我家贫寒，织布机上寒意更甚，秋虫声声，似乎也在为我叹息。
- 鉴赏
这首诗描写了诗人收到一块精美的锦绣，锦上绣有双凤凰，色彩鲜艳。诗人将其珍藏，但随着时间的流逝，这件珍宝也被尘封。天空中雷声轰鸣，凤凰图案在风暴中消失了。诗人的生活贫寒，秋夜里只有虫鸣相伴，显得分外凄凉。
诗中的意象丰富，通过锦绣段上的双凤凰展现了诗人对美好事物的向往和珍视。而随后的天空雷鸣、凤凰飞去，则暗示着诗人内心对于失落和无常的感慨。同时，"贫家机杼寒，秋虫助予叹"这两句，更是深化了诗人的生活窘境和孤独感，体现了诗人在物质贫困中依然保持着精神上的自尊和艺术追求。
总的来说，这首诗不仅展示了诗人对美好事物的欣赏，更通过锦绣段这一具体物象，抒写出了诗人内心世界的丰富情感和深刻体验。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢