素丝不改衣冠旧,黄道从教日月新。
- 注释
- 素丝:朴素的质地。
不改:保持不变。
衣冠:衣着风格。
旧:原有的。
黄道:指吉祥的天文现象,如太阳运行在黄道上。
从教:任由、让。
日月:太阳和月亮。
新:焕然一新。
- 翻译
- 朴素的质地保持了原有的衣着风格,黄道吉日让太阳和月亮焕然一新。
- 鉴赏
这句诗表达了一种坚守传统与适应变革的哲学观。"素丝不改衣冠旧",意指虽然时代变迁,但人的本质和基本修养不应随世俗的改变而改变,如同白色的丝绸始终保持着原有的纯洁和质地。"黄道从教日月新",则象征着自然法则和社会进步,日月更替,时光流转,新的时代应运而生。整体来看,诗人以物喻人,倡导在保持个人品性的同时,也要接受并顺应时代的变迁。这是宋代罗太?对人生哲理的一种独特见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
