曲江欢宴侍华裾，舞拍琴歌艺有馀。
独有纯臣王叔宝，解陈封禅一篇书。
《南齐》全文
- 拼音版原文全文
南 齐 宋 /陈 洎 曲 江 欢 宴 侍 华 裾 ，舞 拍 琴 歌 艺 有 馀 。独 有 纯 臣 王 叔 宝 ，解 陈 封 禅 一 篇 书 。
- 翻译
- 在曲江的盛宴中，他身着华丽的服装，舞蹈和琴歌技艺超群。
唯独忠诚的大臣王叔宝，能讲解关于封禅的深奥篇章。
- 注释
- 曲江：唐代皇家园林，常用于宴会。
欢宴：盛大的宴会。
侍：侍奉。
华裾：华丽的衣裙，代指贵族或官员。
舞拍：舞蹈的节奏。
琴歌：弹琴唱歌。
艺有馀：技艺精湛，超出常人。
纯臣：忠诚的臣子。
王叔宝：历史人物，唐代官员。
解陈：解读、讲解。
封禅：古代帝王祭祀天地的大典。
一篇书：一篇关于封禅的文献或文章。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宫廷宴会的欢乐场景，诗人陈洎以细腻的笔触刻画了曲江宴会上华丽的服饰和精湛的歌舞技艺。"侍华裾"暗示了出席者的高贵身份，而"舞拍琴歌艺有馀"则展现了宴会上热闹且才艺出众的氛围。
然而，诗中特别提到了"独有纯臣王叔宝"，这是一位与众不同的人物，他不仅在宴乐中表现出色，更展现出对国家大事的深刻理解和责任感。"解陈封禅一篇书"中的"陈封禅"是指古代帝王祭祀天地的大典，"解"字则表示王叔宝能够理解并撰写关于这一重要礼仪的文章，显示出他的学识和对国家礼制的尊重。
整体来看，这首诗通过对比，赞美了王叔宝在宴乐之外的文采和对国家的忠诚，体现了宋朝士人的多才多艺与责任感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵王尧明四旱诗.酺祭
闵旱意不乐，驾言游近坰。
田父纷在野，祭酺方乞灵。
借问何以然，东皋产蝗螟。
主张有神物，薄礼羞微馨。
神歆庶灾熄，敢爱酒满瓴。
导我试往观，戢戢初插翎。
剪穗齐若刀，抱秆牢如钉。
异哉天壤间，孕此妖孽形。
群族既蕃衍，气类屯臊腥。
仲尼所不堪，纪异垂麟经。
畀火见周雅，捕瘗闻唐庭。
人力自足胜，何须诘冥冥。
聪明实依人，正直神所听。
区区觞豆间，厥德安足铭。
谁能起云师，霈雨驱疾霆。
一洗羽孽息，寥落如晨星。