千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《湖上夜饮》
《湖上夜饮》全文
发布时间:2025-12-02 16:39:46 唐 / 白居易   形式: 五言绝句  押[东]韵

郭外迎人月,湖边醒酒风。

谁留使君饮,红烛在舟中。

(0)
拼音版原文全文
shàngyǐn
táng / bái

guōwàiyíngrényuèbiānxǐngjiǔfēng

shuíliú使shǐjūnyǐn
hóngzhúzàizhōuzhōng

注释
郭外:城外。
迎人月:照耀行人。
湖边:湖畔。
醒酒风:吹醒醉酒的人。
使君:古代对地方官的尊称,这里指诗人或友人。
饮:饮酒。
红烛:红色的蜡烛。
在舟中:在船里。
翻译
城外的月亮迎接行人,湖边的风吹醒醉酒的人。
是谁留住使君饮酒,那红色的烛火在船中闪烁。
鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧的夜晚湖面宴饮图景。"郭外迎人月,湖边醒酒风"两句,通过对月亮和湖风的细腻描写,营造出一种清凉宜人的氛围。在这里,“郭外”指的是城郭之外,即郊野之地,而“迎人月”则是说夜晚的明月似乎在欢迎行人。"湖边醒酒风"则意味着湖畔微风轻拂,足以唤醒醉酒之人,使其清醒。

接下来的两句"谁留使君饮,红烛在舟中",则描绘了一场私密的宴饮情景。这里的“使君”指的是官员或是贵族,而“谁留”表达了对主办者或邀请者的好奇,可能是在询问是谁邀请使君在船上饮酒。而“红烛在舟中”,则是说灯光在船内闪烁,营造出一种温馨而又有些许神秘的氛围。

整首诗通过对自然景物和人际活动的描绘,展现了一个平静、优雅且略带隐秘感的夜晚宴饮场景。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

原上新居十三首·其十一

近来年纪到,世事总无心。

古碣凭人拓,闲诗任客吟。

送经还野苑,移石入幽林。

谷口春风恶,梨花盖地深。

(0)

寒食忆归

京中曹局无多事,寒食贫儿要在家。

遮莫杏园胜别处,亦须归看傍村花。

(0)

长安县后亭看画

水冻横桥雪满池,新排石笋绕巴篱。

县门斜掩无人吏,看画双飞白鹭鸶。

(0)

金陵

六代江山在,繁华古帝都。

乱来城不守,战后地多芜。

寒日随潮落,归帆与鸟孤。

兴亡多少事,回首一长吁。

(0)

御试后进诗

三时赐食天厨近,再宿偷吟禁漏清。

二十五家齐拔宅,人间已写上升名。

(0)

相和歌辞.凤台曲

凤台何逶迤,嬴女管参差。

一旦綵云至,身去无还期。

遗曲此台上,世人多学吹。

一吹一落泪,至今怜玉姿。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
皇甫冉 丘浚 程嘉燧 陈三立 薛能 张继先 钱谦益 邓肃 黄滔 鲍照 杨载 薛时雨 姚勉 赵嘏 袁宗道 段成己 朱元璋 周邦彦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com