一雨一风花欲零，在官在私蛙乱鸣。
留春欲系金鸦脚，日日日斜楼上情。
《绝句四首·其一》全文
- 翻译
- 一阵风雨花朵将凋零，无论公事私事耳边蛙声乱鸣。
想留住春天想把金乌的脚牵，每天斜阳时分楼头情感涌动。
- 注释
- 一雨：一场雨。
一风：一阵风。
花欲零：花朵即将凋谢。
在官：在公职中。
在私：在私人生活中。
蛙乱鸣：青蛙乱叫。
留春：留住春天。
金鸦脚：金色的乌鸦（这里可能比喻太阳）。
日日：每天。
日斜：夕阳西下。
楼上情：楼上的思恋情愫。
- 鉴赏
这首宋朝诗人姚宽的绝句描绘了一幅春雨绵绵、自然界生机盎然的画面。"一雨一风花欲零"，通过细腻的笔触，写出了风雨中花朵摇曳，似乎即将凋零的情景，透露出一丝淡淡的哀愁和春天的脆弱美。接下来的"在官在私蛙乱鸣"，则以蛙声嘈杂反衬出环境的宁静，无论是在官署还是私人空间，都能听到青蛙的欢叫，显示出春天的活力与无拘无束。
诗人的情感寄托在"留春欲系金鸦脚"上，他试图留住春天的脚步，就像想抓住金乌（太阳）的脚，希望时间能停留在这美好的时刻。最后一句"日日日斜楼上情"，通过重复"日"字，强化了诗人对时光流逝的感慨，以及他在楼头日复一日凝望春天的情愫。整首诗寓情于景，表达了诗人对春光的眷恋和对时光易逝的无奈之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
暗香
晓霜一色。正恁时陇上，征人横笛。
驿使不来，借问孤芳为谁折。
休说和羹未晚，都付与、逋仙吟笔。
算只是，野店疏篱，樵子共争席。寒圃，众籁寂。
想暗里度香，万斛堆积。
恼他鼻观，巡索还无最堪忆。
萼绿堂前一笑，封老干、苔青莓碧。
春漏也，应念我、要归未得。
贺新郎·其一送吴季永侍郎
说著成凄楚。正尘飞、岷峨滟滪，兔嗥狐舞。
颇牧禁中留不住，弹压征西幕府。
便一舸、月汀烟渚。
四塞三关天样险，问何人、自辟鼪鼯路。
成败事，几今古。荼芍药春将暮。
最无情、飘零柳絮，搅人离绪。
屈指秋风吹雁信，应忆西湖夜雨。
谩岁月、消磨如许。
上下四方男子志，肯临歧、昵昵儿曹语。
呼大白，为君举。
水调歌头·其二小憩袁氏园用前韵
老圃无关锁，放客意中行。
颇欣天地开阔，烟钓与云耕。
荷长亭亭翠盖，竹长森森翠葆，景致闹装成。
几树榴花发，映水色偏明。绮楼空，金屋静，恨难平。
鼓笙箫笛，谁怜冷落暗尘扃。
回首百年人事，转眼几番今古，日迈月俱征。
且尽一杯酒，退步是前程。