日隐西山月色微，林端水际淡烟霏。
遥岑横碧在何许，谁念行人未得归。
《晚坐偶成一绝》全文
- 拼音版原文全文
晚 坐 偶 成 一 绝 宋 /杜 范 日 隐 西 山 月 色 微 ，林 端 水 际 淡 烟 霏 。遥 岑 横 碧 在 何 许 ，谁 念 行 人 未 得 归 。
- 注释
- 日：太阳。
隐：落下。
西山：西方的山。
月色：月光。
微：微弱。
林端：林边。
水际：水边。
淡烟霏：轻烟弥漫。
遥岑：远处的山峦。
横碧：横卧绿色。
在何许：在哪里。
行人：远行的人。
未得归：还未回家。
- 翻译
- 夕阳西下，月光微弱，
林边水边，轻烟弥漫。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅宁静的山间夜景，诗人通过月色、林木和水边烟霭营造出一种淡远和孤寂的氛围。首句"日隐西山月色微"，写出了夕阳下山，月亮逐渐升起，光线柔和的景象。"林端水际淡烟霏"则是描绘了树梢和水边弥漫着一层薄雾，或许是山谷间升腾的晚霞与山气相互缠绕。
中间两句"遥岑横碧在何许，谁念行人未得归"表达了诗人对远方山脉的向往，以及自己尚未能回归的孤独感。遥岑即是远处连绵不绝的山脉，这里用“横碧”来形容其深邃而清幽；“谁念行人未得归”则是在询问，是否有人会想念那些还在旅途中、尚未能够回到家园的人。这里的“谁念”并非是真的寻找一个关心自己的人，而是一种表达内心孤独与渴望归属的情感。
整首诗通过对自然景物的描写，流露出诗人淡泊名利、怀抱远大的情怀，以及对归宿的深切渴望。同时，诗中的意境也让读者能够感受到那份超脱尘世、寂寞中自得的禅意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和平里行和丘仲阏
丰碑巍巍土花碧，大书和平字深刻。
此乡曾驻勤王师，下马来拜文信国。
澄潭小渚风不波，奇卉美箭枝交柯。
手携酒壶背钓蓑，彼是文山安乐窝。
日气火气蒸湿暑，人声鬼声杂风雨。
身倚穷墙立园土，此乃南冠囚絷处。
少日里居殊安康，中年国难多抢攘。
最公一生所践履，大都惶恐滩与零丁洋。
红尘蔽天走胡骑，海水群飞无立地。
飘流绝岛君若臣，行在朝衣频拭泪。
自从辛苦贼中来，万死一生艰险备。
今夕何夕梦稍安，此身却在和平里。
想见淋漓落笔时，满腔揽辔澄清志。
八千子弟方募兵，欲倚即墨复齐城。
有田有成众一旅，天若祚宋期中兴。
摩厓上刻浯溪颂，安知不署臣结名？
崖山一哭舟尽覆，公竟囚车随北征。
吁嗟乎，从古未闻纯是夷虏世，剪分鹑首天何醉？
拨乱无闻平贼功，劫盟莫讲和戎利。
丘生丘生吾与汝，坐视金瓯缺复碎。
想公驰檄召勤王，对我父老愧欲死。
公魂归天在柴市，今日邻军犹设祭。
矧公画日亲笔书，字字风霜留正气。
孤城隐隐烟雾遮，大江溅沫飞春沙。
寒山片石月来照，中有光芒非公耶？
《和平里行和丘仲阏》【清·黄遵宪】丰碑巍巍土花碧，大书和平字深刻。此乡曾驻勤王师，下马来拜文信国。澄潭小渚风不波，奇卉美箭枝交柯。手携酒壶背钓蓑，彼是文山安乐窝。日气火气蒸湿暑，人声鬼声杂风雨。身倚穷墙立园土，此乃南冠囚絷处。少日里居殊安康，中年国难多抢攘。最公一生所践履，大都惶恐滩与零丁洋。红尘蔽天走胡骑，海水群飞无立地。飘流绝岛君若臣，行在朝衣频拭泪。自从辛苦贼中来，万死一生艰险备。今夕何夕梦稍安，此身却在和平里。想见淋漓落笔时，满腔揽辔澄清志。八千子弟方募兵，欲倚即墨复齐城。有田有成众一旅，天若祚宋期中兴。摩厓上刻浯溪颂，安知不署臣结名？崖山一哭舟尽覆，公竟囚车随北征。吁嗟乎，从古未闻纯是夷虏世，剪分鹑首天何醉？拨乱无闻平贼功，劫盟莫讲和戎利。丘生丘生吾与汝，坐视金瓯缺复碎。想公驰檄召勤王，对我父老愧欲死。公魂归天在柴市，今日邻军犹设祭。矧公画日亲笔书，字字风霜留正气。孤城隐隐烟雾遮，大江溅沫飞春沙。寒山片石月来照，中有光芒非公耶？
https://www.ahchsz.com/shici/tSZy6yZ.html