庆元天子旧名藩，宝祐元戎新榜颜。
郁郁蛟缠三大字，停停虹贯四明山。
百年老稚欢声沸，千古山河旺气还。
便挟岛仙天上去，再提此笔福人间。
《庆元府额上牌致语口号》全文
- 拼音版原文全文
庆 元 府 额 上 牌 致 语 口 号 宋 /无 名 氏 庆 元 天 子 旧 名 藩 ，宝 佑 元 戎 新 榜 颜 。郁 郁 蛟 缠 三 大 字 ，停 停 虹 贯 四 明 山 。百 年 老 穉 欢 声 沸 ，千 古 山 河 旺 气 还 。便 挟 岛 仙 天 上 去 ，再 提 此 笔 福 人 间 。
- 翻译
- 庆元时期天子曾为诸侯，宝祐年间的元帅新立军功
巨大的龙形文字郁郁葱葱，彩虹横跨四明山脉
百年老少欢声雷动，江山万世气象旺盛
他将带着仙岛之灵飞升天际，再用这神笔赐福人间
- 注释
- 庆元：指历史上的庆元年间。
藩：古代对诸侯或封地的称呼。
宝祐：宋朝的年号。
元戎：古代对最高军事统帅的尊称。
榜颜：军功榜上的荣誉。
蛟缠：形容龙形文字盘旋。
三大字：指三个显眼的大字。
虹贯：彩虹横穿。
四明山：位于浙江的山脉。
百年老稚：无论老少。
欢声沸：欢呼声热烈。
千古山河：千秋万代的江山。
旺气：旺盛的气势。
岛仙：可能指有仙人居住的岛屿。
天上去：升天。
提此笔：提起笔。
福人间：赐福于人间。
- 鉴赏
这首诗是对庆元府旧貌与新气象的描绘和赞美。开篇“庆元天子旧名藩，宝祐元戎新榜颜”两句，通过对比旧时的封疆与现今的戎马榜样，表达了对过去历史的纪念以及对新的开始的期待。
接着，“郁郁蛟缠三大字，停停虹贯四明山”二句，以生动的笔触描绘出府衔上的三个大字气势非凡，宛如蛟龙缠绕，同时虹桥贯穿过四个明亮的山峰，显示了庆元府的壮丽与辉煌。
“百年老稚欢声沸，千古山河旺气还”两句，则表达了人们对这份历史变迁中的美好回忆和对未来的美好祝愿。这里的“百年老稚欢声沸”，意味着无论是年长者还是孩童，都为之欢呼，共享这一时刻的喜悦。而“千古山河旺气还”则展现了诗人对于这片山水不仅承载了历史，更有生命力与希望的深沉寄托。
最后，“便挟岛仙天上去，再提此笔福人间”两句，表达了诗人想要携带着这些美好升华到更高的境界，同时再次拿起笔墨，希望能够将这份吉祥和幸福传递给更多的人。这里的“便挟岛仙天上去”，则是借用了古代神话中仙人乘云驾雾的意象，表达诗人超脱凡尘、追求更高境界的情怀。
整首诗通过对庆元府旧貌与新气象的描绘，展现了诗人对于历史的尊重和对未来的美好憧憬，以及希望能够将这份吉祥福泽传递给更多人的愿望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
荆溪杂兴六首.沈亚卿时旸约游张公洞途中风雨大作舟人云不如先往善权为便口占一诗赠亚卿·其二
孤村彻夜雨浪浪，思入荆溪转渺茫。
湖海无缘仍返棹，善权有路且鸣榔。
特因赴约反成爽，岂谓寻閒竟得忙。
寄语休文莫相讶，好风晴日会须偿。