晚起家何事，无营地转幽。
竹光团野色，舍影漾江流。
失学从儿懒，长贫任妇愁。
百年浑得醉，一月不梳头。
《屏迹三首·其二》全文
- 注释
- 晚起：起床较晚。
家何事：家中有什么事情。
无营：无人照管。
转幽：变得更加清静。
竹光：竹林的光影。
团野色：映照野外景色。
舍影：房屋的倒影。
漾江流：在江水中摇曳。
失学：孩子们不上学。
从儿懒：孩子因此懒散。
长贫：长期贫困。
任妇愁：让妻子感到忧虑。
百年：一生。
浑得醉：只求能畅快饮酒。
一月：一个月。
不梳头：懒得梳理头发。
- 翻译
- 晚起时家中有何事，无人打理反而更显清幽。
竹林的光芒映照着野外的景色，房屋的倒影在江水中荡漾。
因为孩子们不上学变得懒散，长期的贫困让妻子倍感忧虑。
一生忙碌只为能畅饮，一个月都懒得梳理头发。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名诗人杜甫的作品，体现了诗人晚年生活的艰难和内心的无奈。开篇“晚起家何事，无营地转幽”两句描绘了一种悠闲自得又不免带点消极的情境，似乎表达了诗人因年龄增长而日渐减少外出活动，只能在家中四处漫步的状态。"竹光团野色，舍影漾江流"则是对自然景色的描写，竹林中的阳光和野地的颜色交织在一起，而房屋的倒影映照在水面上，流动不息，这些意象营造出一种超然世俗、与自然合一的氛围。
然而，随后的“失学从儿懒，长贫任妇愁”则显露出诗人对个人经历和家庭状况的反思。"失学"可能指的是诗人未能实现仕途的理想，而是因生活所迫不得不放弃学业；"长贫"则直接揭示了他的贫困状态，"任妇愁"则表明这份贫穷也让家中的女性成员——很可能是他的妻子或其他女眷——感到忧虑。
最后两句“百年浑得醉，一月不梳头”则更加深刻地展现了诗人的生活状态和心态。"百年浑得醉"可以理解为诗人对一生苦难的无奈，想要借酒来暂时忘却烦恼；而“一月不梳头”则可能是由于贫困和生活的压力，导致日常的个人卫生和仪容都被忽略。
总体来说，这首诗通过对自家环境和个人的生活状态的描写，反映了诗人内心的忧虑与无奈，同时也透露出一种超脱世俗、寻求精神慰藉的情感倾向。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
忆旧游.秋夕津门客馆忆去岁别南中时情事，怅然有作，用清真韵
恨蛩喧暗砌，萤度疏帘，寂寞秋宵。
欹枕听残漏，又一天凉雨，酿就潇潇。
凤城凝睇云外，羁羽尚飘摇。
恁枯树婆娑，飞花撩乱，如此魂销。迢迢。
梦江国，记香径湔裙，绣陌鸣镖。
未拟成辜负，奈蓬山风引，无计相招。
高楼西北回望，流水赤阑桥。
待崔护重寻，余春依旧看笑桃。
西平乐慢.为朱小汀题所藏吴兔床小桐溪山馆图，用梦窗体
郑谷栖真，庾园赋隐，尘外近接琅嬛。
高阁云轮，乱签风叶，曾夸架压千元。
看砌草、长萦带碧，池水清留砚沈，幽居意远，苍茫妙笔荆关。
为问堂前燕子，寻旧话、万柳夕阳边。
拜经楼古，沧桑易阅，依庑人来，宅相称贤。
凭记取、残烽树石，历劫门庭，几度机丝伴读，竹马嬉游，都向图中证梦缘。
长物仅存，荆弓遇合，米舫光芒，漫感山邱，烬荻摩挲，藏书纪事同传。