只报精兵过大河，东西南北杀人多。
可怜白日浑如此，来似蝗虫争奈何。
天意岂应容版乱，人心都改太凋讹。
不胜惆怅还惆怅，一曲东风月胯歌。
《东阳罹乱后怀王慥使君五首·其二》全文
- 翻译
- 只报告精锐部队渡过了大河，无论东西南北杀戮无数。
可悲的是，白天竟如此混乱，如同蝗虫般涌来，又能怎么办呢？
上天怎会容忍这样的动乱，人心已变得过于衰败和失序。
无法承受这无尽的忧伤，只能再添一曲悲伤的东风月下歌。
- 注释
- 精兵：精锐的士兵。
浑如此：如此混乱不堪。
蝗虫：比喻大量涌入的人群。
版乱：社会秩序混乱。
凋讹：形容人心衰败、失常。
东风月胯歌：东风下的月下哀歌。
- 鉴赏
这首诗描绘了战乱后的凄凉景象和诗人对战争的哀叹。"只报精兵过大河，东西南北杀人多"两句直接而强烈地表达了战争带来的毁灭和死亡，"精兵"指的是训练有素的士兵，而他们所到之处，只留下无尽的血腥和哀嚎。
"可怜白日浑如此，来似蝗虫争奈何"这两句通过对比太阳被乌云遮蔽和蝗虫般涌来的敌军，表达了诗人对于战争中无法阻挡的灾难感到无力与悲哀。
"天意岂应容版乱，人心都改太凋讹"这两句则是在探讨天道是否允许这样的人间纷争，以及战争如何改变了人们的心性，使之变得冷酷而缺乏同情。
最后，"不胜惆怅还惆怅，一曲东风月胯歌"通过诗人的内心感受和对月下的歌声进行描绘，表达了一种无尽的悲伤和怀念，这里的"东风月胯歌"可能是指一种哀婉的音乐，或许是在描述诗人在这样一个动荡时代中所持有的哀愁。
整首诗通过对战争灾难的描绘，以及对天意与人心变迁的探讨，表现了诗人深切的忧虑和悲痛，是一首具有强烈社会批判色彩和深刻哲思的杰出之作。
- 作者介绍
-
贯休
贯休（832～912），唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜，字德隐，婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田）人。七岁出家和安寺，日读经书千字，过目不忘。唐天复间入蜀，被前蜀主王建封为“禅月大师”，赐以紫衣。贯休能诗，诗名高节，宇内咸知。尝有句云：“一瓶一钵垂垂老，万水千山得得来，”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。朝代：唐 字：德隐 籍贯：婺州兰溪（今浙江兰溪市游埠镇仰天田） 生辰：832～912
- 猜你喜欢
箕山
箕山惟一瓢，襄邑亦四壁。
古今一许氏，传家以清白。
茶山与东莱，三诗映圭璧。
后来二三贤，题品互紬绎。
南轩推学授，晦翁要事实。
亦有小东莱，经济亦何切。
极意深源流，敷殖久大业。
临川有二许，我来秋萧瑟。
抚卷三叹起，寒花香的皪。