初识漆鬓发，争为新文章。
夜踏明月桥，店饮吾曹床。
醉啜二杯酿，名郁一县香。
寺中摘梅花，园里剪浮芳。
高嗜绿蔬羹，意轻肥腻羊。
吟哦无滓韵，言语多古肠。
白首忽然至，盛年如偷将。
清浊俱莫追，何须骂沧浪。
《吊卢殷·其七》全文
- 注释
- 漆：形容黑发乌亮。
鬓发：鬓边的头发。
争：努力。
新文章：新的诗篇。
夜踏：夜晚走过。
吾曹：我们。
醉啜：醉酒后喝。
名郁：香气浓郁。
梅花：梅花。
浮芳：盛开的花朵。
绿蔬羹：绿色蔬菜汤。
肥腻羊：油腻的羊肉。
吟哦：吟诵。
古肠：古人的深沉情感。
白首：白发。
偷将：悄悄带走。
清浊：过去的好坏。
沧浪：世事沧桑。
- 翻译
- 初次见到她时，她的黑发如漆般亮丽，我们都努力写出新的诗篇。
夜晚，我们踏着明亮的月光过桥，聚在小店床上畅饮。
醉酒后品尝两杯佳酿，那酒名在全县都散发着香气。
我们在寺中摘取梅花，在园子里挑选最美的花朵。
我偏爱绿色蔬菜做的汤，对油腻的羊肉并不在意。
吟诵诗歌没有杂质，言辞中充满古人的深沉情感。
不知不觉间已白头，青春仿佛被偷偷带走。
过去的清与浊都无需追悔，何必再去责骂世事沧桑。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与朋友们在月夜的聚会情景。"初识漆鬓发，争为新文章"表达了年轻时对美好事物的追求和创作热情。"夜踏明月桥，店饮吾曹床"则描绘了一群朋友在皎洁月光下的欢聚场景，他们或许是文学爱好者，在这样的环境中交流诗文。
"醉啜二杯酿，名郁一县香"写出了他们饮酒作乐的情形，其中的酒不仅味道佳，而且还闻名于一方。"寺中摘梅花，园里剪浮芳"则是对自然美景的描绘，他们在寺庙和园林间采撷梅花，剪辑那些飘逸的花香。
"高嗜绿蔬羹，意轻肥腻羊"显示了他们享受简朴食物的乐趣，如同对待美味的蔬菜羹和嫩滑的羊肉。"吟哦无滓韵，言语多古肠"则透露了一种文人墨客之间交流时的深厚情谊，他们的话语中充满了古典文学的韵味。
"白首忽然至，盛年如偷将"表达了时间流逝和青春易逝的感慨，头发突然变白，壮年时光就像被盗走了一般。最后，"清浊俱莫追，何须骂沧浪"则是一种超然物外、顺其自然的心态，无论是清澈还是浑浊的河水，都不需要去追寻或抱怨，因为一切都如同那不断流淌的江河，不断地向前。
整首诗通过对夜宴、饮酒、赏花、品味美食等生活情景的描绘，展现了诗人对人生乐趣和短暂性的感悟，以及一种超脱世俗纷扰的心态。
- 作者介绍
-
孟郊
孟郊（751—814），字东野，唐代著名诗人。湖州武康（今浙江德清县）人，祖籍平昌（今山东德州临邑县）。先世居洛阳（今属河南洛阳），后隐居嵩山。孟郊两试进士不第，四十六岁时才中进士，曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负，遂放迹林泉间，徘徊赋诗。以至公务多废，县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐，任职河南（河南府今洛阳），晚年生活多在洛阳度过。朝代：唐 字：东野 籍贯：湖州武康（今浙江德清） 生辰：751～814
- 猜你喜欢
谒菊坡有作
夫何造化妙，产此名世贤。
横胸几渊海，直步三山巅。
道德百世师，呼吸雷风随。
出手无全牛，历历堪鼎彝。
孤忠久忧国，端揆宜戮力。
当宁侧席思，胡然乐家食。
吁嗟宋阳九，奇袤蚀仁厚。
毒手摧纲常，真魏已掣肘。
贤俊几登崇，叶公能好龙。
大厦支一木，胡马鸣西风。
岂谓惮错节，泉流自中竭。
辞疏几千年，义命真皎洁。
寒坡秋露深，霜英动豪吟。
灵凤奋万仞，矰缴嗟何心。
悠悠四百年，白日悬青天。
晨窗对书读，清风犹泠然。