玉笥萧高士，超然物外姿。
能弹广陵操，会作豫章诗。
紫府非无分，丹房未有基。
西山多隐者，何必远求师。
《赠萧高士》全文
- 翻译
- 玉笥山中的高雅隐士，展现出超凡脱俗的风姿。
他擅长演奏广陵散这样的名曲，还会创作豫章风格的诗歌。
在仙境中他本有资格，但人间的修炼之地还未准备好。
西山有许多隐居的人，何必舍近求远去寻找老师呢。
- 注释
- 玉笥：指玉笥山，古代名山，隐士常居之处。
萧：形容人清高、超脱。
物外：超出世俗之外。
广陵操：古琴曲名，这里代指高雅艺术。
豫章诗：豫章地区或豫章体裁的诗歌。
紫府：道教指天宫或仙境。
丹房：炼丹的地方，也指修道场所。
隐者：隐居的人，指追求超脱生活的人。
何必：何必一定要。
远求师：去远方寻找老师。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐逸之士的高洁风范和超然物外的情操。诗中“玉笥”喻指清净高雅，“萧高士”则是对隐逸之士的尊称，表明其品格之高尚。接着“能弹广陵操，会作豫章诗”展示了这位高士在音乐和文学上的造诣，既能演奏出美妙的乐曲，又能创作出优美的诗篇。
下一句“紫府非无分，丹房未有基”则表明尽管没有显赫的地位或富丽的宫殿，但这并不妨碍高士拥有自己的精神追求和内在修养。"西山多隐者，何必远求师"最后一句，则是在告诫读者，不需要远方寻找老师或答案，因为周围就有许多像萧高士这样值得学习的隐逸之人。
整首诗通过对萧高士的描写，传递了对隐逸生活和精神自足的赞美，同时也隐含着一种淡泊明志、不以物喜的哲学思考。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
和遁庵东皋述怀
落花飞雨香春潭，啼莺乳燕催侬镵。
萦烟细草芳毵毵，锦铺一架蔷薇酣。
桑馀葆羽供吴蚕，阴敷百两千岁楠。
元龙韬耀心不贪，作亭面水穷幽探。
新诗每与阿戎谈，铿金戛玉声喃喃。
谢庭况有真奇男，群书强记事多谙。
衔杯草圣乐且耽，挥毫落笔书云蓝。
寄余环堵诵再三，珠玑唾落令人惭。
嗟余积黍不盈甔，抱膝长吟心更堪。
清溪萦回白石庵，芝兰旧植风露含。
芙蓉倒浸浮烟岚，星河灭没天影涵。
鼾鼾渴睡希图南，短衣破帽轻肥甘。
蔬畦缬翠香满篮，洞庭酒熟留霜柑。
半生未遂趋朝参，也沾圣化仁恩覃。