隔岸呼舟楫，临河立马牛。
解鞍沙上憩，沉网渚间收。
残日衔沙尾，孤帆落戍头。
莫愁暄作雨，晚水白烟浮。
《泊橛涧观渡》全文
- 拼音版原文全文
泊 橛 涧 观 渡 宋 /梅 尧 臣 隔 岸 呼 舟 楫 ，临 河 立 马 牛 。解 鞍 沙 上 憩 ，沉 网 渚 间 收 。残 日 衔 沙 尾 ，孤 帆 落 戍 头 。莫 愁 暄 作 雨 ，晚 水 白 烟 浮 。
- 翻译
- 在河对岸呼唤船夫，骑马站在河边。
卸下马鞍在沙滩上休息，收起渔网到洲渚边。
夕阳垂挂在沙丘末端，孤独的帆影落在戍楼头。
别担心晴天突然变雨，夜晚水面漂浮着白色雾气。
- 注释
- 隔岸：河的对面。
呼：呼叫。
舟楫：船和桨。
临：面对。
马：马匹。
解鞍：卸下马鞍。
沙上：沙滩上。
憩：休息。
沉网：收起渔网。
残日：落日。
衔：连接。
孤帆：孤独的帆船。
戍头：戍楼的顶端。
莫愁：不要担心。
暄：炎热。
作雨：变为雨。
晚水：夜晚的水面。
白烟：白色的雾气。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《泊橛涧观渡》，描绘了诗人观察渡口景象时的情景。首句“隔岸呼舟楫”写出了渡口的繁忙，人们在对岸呼唤船夫，准备过河；“临河立马牛”则展示了河边的田园生活，诗人骑马驻足，或许是在等待或欣赏渡河的场景。
“解鞍沙上憩”进一步描绘了诗人卸下鞍鞯，在沙滩上稍作休息，显示出旅途的劳顿；“沉网渚间收”则转而写捕鱼者收网的细节，增添了画面的生动性。接着，“残日衔沙尾”以夕阳西下，余晖洒在沙滩上，增添了诗意的氛围；“孤帆落戍头”则描绘了船只归航，渐渐靠近岸边的戍楼，给人宁静而略带寂寥之感。
最后两句“莫愁暄作雨，晚水白烟浮”，诗人以“莫愁”一词表达对天气变化的担忧，担心晴朗的天气突然下雨；而“晚水白烟浮”则描绘了傍晚时分，水面升起的薄雾，给整个画面增添了一层迷蒙的美感。
整体来看，这首诗通过细腻的笔触，展现了渡口日常生活的场景，以及诗人对自然景色的观察和感受，富有生活气息和季节感。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
送临淮侯李惟寅守南都
君侯岐阳王子孙，家之哲嗣国宝臣。
黄符三略世所授，素业一家心更亲。
双霓夜渡石头渚，佩刀跃出作人语。
试看远近桑麻中，尽是先王血驹所。
昔年组练留残红，此日歌谣落照中。
分命保釐黄纸重，古来周召并称公。
读史二首·其一
木马不驾乘，石田不堪耕。
剡蒿代更梁，削菌以居楹。
匠石惊且走，工倕还抚膺。
仰首看白日，登高望沧瀛。
水东日亦西，纷纷各有营。
阳和变杀气，雪浪奔长鲸。
赤精既迷汉，中原复废兴。
祸乱不可弭，感叹何时平。
题秋江别意
蛟门九月天雨霜，潦尽潭清水痕改。
鸿雁来时月满洲，蛟龙蛰处云连海。
君在蛟门客舍中，卧听落叶鸣悲风。
万里愁心双阙下，十年归梦五湖东。
今朝拂树临江涘，病马萧萧挂行李。
断霞犹照竹山坡，新烟正隐梅墟市。
古渡烟深水满堤，败荷枯苇共凄凄。
缘江客棹将摇橹，隔岸人家尚掩闺。
总戎出郭来相送，驿路鸣珂拥宾从。
杨柳风高鼓吹喧，蒹葭露湿旌旗重。
官亭置酒敞云扉，酒酽莼香鲈蟹肥。
黄花晚对琼筵落，白鸟寒冲玉帐飞。
骊歌乍逐菱歌断，更促繁弦随急管。
舟人时报晚潮生，坐客翻嫌晴漏短。
酒罢临岐对夕阳，可怜一别成参商。
虎蹲山南海荡荡，马阻汇北天茫茫。
蒲帆片幅随风去，知向前江泊何处。
路指东湖雨后山，天横冀北烟中树。
旧日三鳣下讲堂，明朝驷马谒明光。
春风被酒看花处，莫忘秋江别意长。
《题秋江别意》【明·杨守陈】蛟门九月天雨霜，潦尽潭清水痕改。鸿雁来时月满洲，蛟龙蛰处云连海。君在蛟门客舍中，卧听落叶鸣悲风。万里愁心双阙下，十年归梦五湖东。今朝拂树临江涘，病马萧萧挂行李。断霞犹照竹山坡，新烟正隐梅墟市。古渡烟深水满堤，败荷枯苇共凄凄。缘江客棹将摇橹，隔岸人家尚掩闺。总戎出郭来相送，驿路鸣珂拥宾从。杨柳风高鼓吹喧，蒹葭露湿旌旗重。官亭置酒敞云扉，酒酽莼香鲈蟹肥。黄花晚对琼筵落，白鸟寒冲玉帐飞。骊歌乍逐菱歌断，更促繁弦随急管。舟人时报晚潮生，坐客翻嫌晴漏短。酒罢临岐对夕阳，可怜一别成参商。虎蹲山南海荡荡，马阻汇北天茫茫。蒲帆片幅随风去，知向前江泊何处。路指东湖雨后山，天横冀北烟中树。旧日三鳣下讲堂，明朝驷马谒明光。春风被酒看花处，莫忘秋江别意长。
https://www.ahchsz.com/shici/lzlh6.html