芳洲弥望总荒榛，此物偏沾雨露春。
海贾垂涎规互市，夷人嚼血赛媒神。
扶留叶嫩供汤使，大腹形同混伪真。
树下莓苔堪健倒，华堂何必锦为茵。
《次林卿槟榔韵二首·其一》全文
- 注释
- 芳洲：长满花草的水边陆地。
荒榛：野生的灌木丛。
沾：接受，得到。
雨露春：春天的雨水和露水。
海贾：海上商人。
规互市：规划贸易。
夷人：古代对外国人的统称。
嚼血：用嘴咬破手指或动物的血。
赛媒神：祭祀媒婆神。
扶留叶嫩：扶留树的新叶新鲜柔嫩。
汤使：煮汤的材料。
混伪真：混淆真假。
莓苔：青苔。
健倒：健康的生活。
华堂：豪华的大厅。
锦为茵：用锦绣做垫子。
- 翻译
- 茂盛的洲渚上满眼都是荒草，这些植物特别在春天享受雨露滋润。
海上的商人渴望着贸易往来，异族人用鲜血祭祀媒神以求佳偶。
扶留树的新叶鲜嫩，被用来熬制汤水，大树外表粗壮，真假难辨。
树下的莓苔足以支撑健康的生活，华丽的大厅何必非得铺锦垫不可呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一种荒凉与颓败的景象，同时也蕴含着对自然和人性的深刻思考。诗中“芳洲弥望总荒榛”一句，设定了一个荒芜之地的画面，通过“此物偏沾雨露春”表达了即使在荒凉中，某些事物仍旧保持着生机与希望。接下来的“海贾垂涎规互市，夷人嚼血赛媒神”则是对商业活动和异族交易的描写，其中透露出对金钱与权力的批判。
“扶留叶嫩供汤使，大腹形同混伪真”一句中，“扶留”可能指的是某种植物，整句话表达了一种在物质享乐中的迷失和真假难辨的状态。最后，“树下莓苔堪健倒，华堂何必锦为茵”则是对自然景观与人工装饰之间差异的描绘，通过“树下莓苔”与“华堂”的对比，抒发了作者对简单自然之美的赞赏，以及对过度奢华装饰的质疑。
整首诗语言丰富，意象鲜明，体现了诗人深邃的思想和独到的艺术风格。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
喜元举归
溪东作舍已盖茆，溪西筑庵新立栋。
水云参错出十里，妙寄方嗟无与共。
忽闻故交还五岭，聊喜居邻依二仲。
台评早岁冠神羊，儒馆文华推白凤。
诏除每下辄避宠，才术小试已惊众。
炎荒虽云去国远，皇华要是为时用。
故为怀归逐我辈，露章求免疲护送。
自言峤南官不恶，峻峰危嶝频飞鞚。
挽葛屡上罗浮颠，披云亦到朱明洞。
看山却忆家林好，夜夜幽栖来旅梦。
而今归隐寄天放，却忆修途真定痛。
猿鹤相向为家禽，松菊未荒怜手种。
碧鲜脱箨高绕屋，白堕敷醪香出瓮。
从今莫厌数招寻，持鳌共费宫祠俸。
送伸仲归漆塘以语及君臣际经书满腹中为韵十首·其三
聚书三万卷，断自典与坟。
籯金固已多，是家那得贫。
平生谢杂好，童习至白纷。
幽经与怪牒，一一储心君。
坐令说今古，奋袖真如云。
何当过藏室，手披至宵分。
时时咀熊胆，辛苦以佐勤。
涉汝诗
居官行两周，出郭劣半里。
名称临汝守，初未涉汝水。
今朝破巨浪，万顷寄一苇。
源从天息山，此地乃其委。
青嵩正北踊，紫逻复西峙。
两岸千万峰，落影照清泚。
下濑剧迅速，舟轻如激矢。
周南滞留恨，此假聊一洗。
怅无周旋人，同载如郭李。
似闻汝阴湖，扬尘清颍尾。
醉翁漾舟处，无复碧染指。
岁月供感概，人事有迁徙。
兹水美洋洋，正堪行乐耳。