日落水流西复东，春光不尽柳何穷。
巫娥庙里低含雨，宋玉宅前斜带风。
不嫌榆荚共争翠，深与桃花相映红。
灞上汉南千万树，几人游宦别离中。
《柳长句》全文
- 拼音版原文全文
柳 长 句 唐 /杜 牧 日 落 水 流 西 复 东 ，春 光 不 尽 柳 何 穷 。巫 娥 庙 里 低 含 雨 ，宋 玉 宅 前 斜 带 风 。莫 将 榆 荚 共 争 翠 ，深 感 杏 花 相 映 红 。灞 上 汉 南 千 万 树 ，几 人 游 宦 别 离 中 。
- 注释
- 日落：夕阳。
水：流水。
西复东：向西再向东。
春光：春天的风光。
柳何穷：柳树无尽。
巫娥庙：巫娥庙。
低含雨：低垂着雨滴。
宋玉宅：宋玉的居所。
斜带风：微风拂过。
榆荚：榆树的果实。
争翠：竞相翠绿。
桃花：桃花。
映红：相互映衬红色。
灞上：地名，位于长安附近。
汉南：汉水之南。
游宦：宦游，外出做官。
别离：离别。
- 翻译
- 夕阳西下，流水东流，春天的风光无尽，柳树蔓延到何处。
在巫娥庙中，雨滴低垂，宋玉宅前，微风吹过柳枝。
榆荚不嫌弃与桃花竞相翠绿，深色的柳叶与粉红的桃花相互映衬。
灞上和汉南千万株柳树，有多少人在宦游他乡，因别离而感伤。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然风光图景，通过对比和联想，表达了诗人对春天美好景色的赞美之情以及对远离家乡的游宦生活的感慨。
"日落水流西复东" 这一句通过时间与空间的交错，强调了光阴的变幻不居，暗示着季节更迭和生命无常。紧接着 "春光不尽柳何穷" 把握住春天最美好的时刻，柳树作为春天的象征，其繁茂和生机勃勃，显示出诗人对大自然永恒生长力的赞叹。
下一联 "巫娥庙里低含雨，宋玉宅前斜带风" 描绘了一个细雨绵绵的春日景象。巫娥庙和宋玉宅作为背景，营造出一种静谧而神秘的氛围，水滴穿叶间的微妙声音，以及轻柔地拂过建筑物表面的风，都是诗人捕捉到的细腻之处。
"不嫌榆荚共争翠，深与桃花相映红" 这两句通过对比，将不同植物的生长状态描绘得淋漓尽致。榆树和荚树虽然是常见的小草，但在春天也能展现出生机勃勃的一面，与桃花这春日佳景中的明星，共同构成了一幅五彩斑斓的画卷。
最后一联 "灞上汉南千万树，几人游宦别离中" 承接前面的描写，将视野开阔至广袤的林木之中。诗人通过对灞河流域内众多柳树的描绘，不仅展示了大自然的壮丽，也暗示着自己漂泊他乡，游宦作客，对家园的思念和离别的忧伤。
整首诗以春天为背景，运用对比和联想的手法，将景物描写与个人情感巧妙地融合起来，展现了诗人深厚的情感和丰富的艺术表现力。
- 作者介绍
-
杜牧
杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。朝代：唐 字：牧之 号：樊川居士 籍贯：京兆万年（今陕西西安） 生辰：公元803－约852年
- 猜你喜欢
味雪轩图
辨味必以口，未可与言味。
雪味味尤玄，孰解推其意？
味雪味在茶，舌本得深致。
非甘亦非淡，仙境吸沆瀣。
或疑味在梅，疏枝耿窗外。
天花正交舞，幽香忽微至。
又疑味在酒，却寒宜薄醉。
冲然适其适，醇旨若可会。
不然味在诗，思发觉有异。
雪中获神助，逸语夐出世。
寻味入非非，得味自天际。
试约轩中人，冲寒共驴背。
陈物初清晖堂
尊师家世华山陈，新筑高堂古涧漘。
临水每同鸥结社，采花閒与鹿为邻。
窗通晴旭排高树，帘卷秋风暗绿筠。
振屐梯山烟淰淰，缚船登濑石粼粼。
凤衔春色颁真诰，龙吐霞光夹羽轮。
阴洞■中云似塔，白厓奔处雪如囷。
拂衣兰草已多碧，在眼楸花无数新。
钟磬撼林群鹤唳，丹砂贯井毒蛟驯。
张公昔者来归隐，陆子前朝此问津。
烟雨晦明真若画，山川灵怪岂无神。
未应芝岭终辞汉，可是桃源不记秦。
我欲从今就君住，定侃东海卷黄尘。
暇日与客出忽大雨仓皇无所避顷之闻市中小屋呼曰晴搴裳涉水就之主人欣然相留俄而阴云四豁红日青霞闪映可爱但流潦如奔泉平地成大河时小儿六七浮木为舟作水嬉因以木阁水际度坂涂踰数十举武憩杨秘书曼卿先生家将归雨复大作又憩僧舍至晚不可留也乃归明日赋其事与客一笑
黑云如山白雨倾，神怪出没雷电惊。
走避人家屋檐厎，平地成河断人行。
此时惟我与一客，只恐水深归不得。
疾风吹树如捲涛，城上翻飞堕枫叶。
划然开霁天色寒，五凤楼阁青云端。
河桥酒旗晒斜日，恨无千钱此盘桓。
褰裳涉水泥到膝，仓皇不复辨南北。
市人如蚁欢相呼，古濠积潦深三尺。
秘书宅前芳树林，翠阴满地何萧森。
主人爱客欲少住，鲜飙入阁开烦襟。
出门复憩秋水寺，四顾徊徨雨如霔。
天昏地黑蛟龙愁，我行如渡银河去。
安得渥洼龙马驹，乘之白日朝帝居。
只今汨没在泥涂，非痴非狂亦非愚。
人生天地亦寄耳，晦明变化知何如。
《暇日与客出忽大雨仓皇无所避顷之闻市中小屋呼曰晴搴裳涉水就之主人欣然相留俄而阴云四豁红日青霞闪映可爱但流潦如奔泉平地成大河时小儿六七浮木为舟作水嬉因以木阁水际度坂涂踰数十举武憩杨秘书曼卿先生家将归雨复大作又憩僧舍至晚不可留也乃归明日赋其事与客一笑》【元·李延兴】黑云如山白雨倾，神怪出没雷电惊。走避人家屋檐厎，平地成河断人行。此时惟我与一客，只恐水深归不得。疾风吹树如捲涛，城上翻飞堕枫叶。划然开霁天色寒，五凤楼阁青云端。河桥酒旗晒斜日，恨无千钱此盘桓。褰裳涉水泥到膝，仓皇不复辨南北。市人如蚁欢相呼，古濠积潦深三尺。秘书宅前芳树林，翠阴满地何萧森。主人爱客欲少住，鲜飙入阁开烦襟。出门复憩秋水寺，四顾徊徨雨如霔。天昏地黑蛟龙愁，我行如渡银河去。安得渥洼龙马驹，乘之白日朝帝居。只今汨没在泥涂，非痴非狂亦非愚。人生天地亦寄耳，晦明变化知何如。
https://www.ahchsz.com/shici/i78SP7vKC.html