千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《过汉江》
《过汉江》全文
发布时间:2025-12-05 09:50:52 宋 / 杨时   形式: 古风

西极鳌足折,东南地维倾。

众流竞趋下,汹汹归沧溟。

谁能跨明河,挽此经天行。

世难乘槎翁,此意终冥冥。

(0)
拼音版原文全文
guòhànjiāng
sòng / yángshí

西áozhédōngnánwéiqīng

zhòngliújìngxiàxiōngxiōngguīcāngcāng

shuínéngkuàmíngwǎnjīngtiānxíng

shìnánchéngcháwēngzhōngmíngmíng

翻译
西方的大地支柱折断,东方的地维开始倾斜。
众多水流争相向下奔流,汹涌澎湃汇入大海。
谁能跨越明亮的天河,挽回这横贯天空的运行轨迹。
世间没有能乘坐木筏的老翁,这样的愿望终究只能深藏在心中。
注释
西极:指极远的西方。
鳌足:神话中的海中巨龟或龙首龟背的神兽,象征大地的支撑。
东南:方位词,这里指东方和南方。
地维:古代认为大地有四维支撑,这里指其中一边。
众流:众多的水流。
沧溟:古人对大海的称呼。
跨:越过。
明河:明亮的天河,指银河。
挽:挽回,拉回。
经天行:横贯天空的运行。
乘槎翁:乘槎,古时传说有人乘木筏渡天河,槎指木筏。
冥冥:深远、不可见,形容理想难以实现。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宏伟壮观的自然景象,同时也蕴含了深刻的哲理。开篇"西极鳌足折,东南地维倾",通过对比巨大力量与坚固支撑的对立,展现了天地间不可逆转的变化与动荡。这两句诗运用了夸张的手法,使人联想到宇宙的浩瀚无垠和自然界不可抗拒的力量。

"众流竞趋下,汹汹归沧溟"进一步描绘了水势壮观的景象。这里的“众流”指的是汉江之水,它们汇聚一处,共同奔向低处,即远方的大海。这两句通过对比和夸张的手法,将汉江之水的浩瀚与无穷尽情地展现出来。

"谁能跨明河,挽此经天行"则是诗人提出了一个假设性的问题。这里的“明河”可能指的是银河,或许只是泛指一条清澈的江河。这两句表达了诗人对超越自然界规律的向往和无奈,同时也反映出人类面对大自然时的渺小。

最后,"世难乘槎翁,此意终冥冥"则是诗人在表达一种深沉的情感。这里的“槎翁”指的是古代传说中的仙人,他们能够驾驭云彩穿梭于天地之间。而“此意终冥冥”则表达了诗人对超越世俗、达到精神自由境界的渴望和不舍。

整首诗通过对自然景象的描绘,传递了一种超脱物外、追求精神解放的情怀。诗中的意象雄浑,语言富有表现力,体现了作者深邃的思想和高远的理想。

作者介绍

杨时
朝代:宋

(1053—1135)南剑州将乐人,字中立,号龟山。神宗熙宁九年进士。调官不赴。先后师事程颢、程颐,杜门不仕十年。历知浏阳、余杭、萧山,改荆州教授。金人攻汴京,坚论严为守备,除右谏议大夫;又反对割三镇以乞和,兼国子监祭酒。指斥蔡京蠹国害民,力辟王安石之学。高宗立,除工部侍郎。以龙图阁直学士致仕,专事著述讲学。卒谥文靖。与游酢、吕大临、谢良佐号为程门四先生,又与罗从彦、李侗等同列南剑三先生。其学术后被奉为程氏正宗。有《二程粹言》、《龟山先生语录》、《龟山集》。
猜你喜欢

题徽庙螃蟹图二首·其一

阅尽虫鱼尔雅篇,闲将藤素染苍烟。

不知画得招潮后,艮岳从教变海田?

(0)

客儿亭

客儿谢家子,明师梦相待。

斯人骨亦朽,斯亭尚千载。

(0)

芳屏

众芳结为屏,左右映红药。

问讯园中人,何如金孔雀?

(0)

双桂堂,为俞子成赋

双桂团栾对两楹,碧云无数共生成。

郤生片玉曾驰誉,窦氏五枝俱向荣。

奕叶至今传世泽,灵根既老际文明。

会须满袖天香里,载酒高堂说姓名。

(0)

南坡书室图,为竺郎中题

南坡书室未能还,一夕情生梦寐间。

职任握兰居紫禁,心随画笔到青山。

一经教子今何忝,九世为儒古亦难。

家集河汾来学盛,岂无房杜出朝班?

(0)

无题四首·其二

萋萋芳草被江皋,好是王孙去日袍。

几许春魂迷蛱蝶,近来酒量减葡萄。

音书已似题黄绢,踪迹何因梦大刀?

可惜百花时节到,伯劳燕子不相遭。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
阮籍 罗邺 刘学箕 袁枚 汪懋麟 崔致远 蔡松年 吴存 徐釚 傅察 龚翔麟 张乔 魏学洢 李若水 张伯端 徐玑 裘万顷 柳亚子
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com