睿作超千古，湛恩育万人。
递迁俱荷泽，同拜忽为邻。
道合徽音畅，芳辰景命新。
鼓钟崇享礼，鹓鹭集朝伦。
窃位思官谤，凋容谢木春。
惭多无以叙，拙备实难陈。
进绶怀三少，承光尽百身。
自当归第日，何幸列宫臣。
《奉和御制乾曜与张说宋璟同日上官命宴都堂赐诗》全文
- 注释
- 睿作：睿智的创作。
湛恩：深深的恩惠。
荷泽：承受恩泽。
徽音：美好的声音，比喻美德。
景命：吉祥的任命。
鼓钟：古代乐器，用于祭祀。
鹓鹭：鸟名，象征官员。
窃位：谦辞，指占据高位。
凋容：衰老的面容。
三少：古代对尊长的敬称。
承光：承受光明，比喻接受恩惠。
列宫臣：成为宫廷官员的一员。
- 翻译
- 他的智慧超越了千秋万代，深厚的恩泽滋养了无数人。
职位变迁都沐浴着恩泽，突然间成为邻居共事。
我们的理念契合，音乐和谐，佳节带来新的使命。
举行盛大的祭祀仪式，朝廷精英聚集一堂。
占据高位忧虑非议，衰老之态如同树木失去生机。
感激万分却难以言表，才能不足使我感到难堪。
接受晋升时想起三位尊长，全心全意报答恩德。
期待回归故里之日，不料能位列宫廷官员之中，实属幸运。
- 鉴赏
这首诗歌颂的是君王的仁德与臣子的忠诚，展现了古代宫廷生活中的礼仪和文化。开篇“睿作超千古，湛恩育万人”表达了对皇帝智慧和恩泽的赞美，强调其超过古人的伟大和广泛的恩惠。接着“递迁俱荷泽，同拜忽为邻”则写出朝臣们共同感受君恩，如同邻里般亲近。
诗中的“道合徽音畅，芳辰景命新”描绘了一场盛大的宴会，皇帝与大臣们和谐交流，共享美好时光。接下来的“鼓钟崇享礼，鹓鹭集朝伦”则是对这场宴会的具体描述，展现了古代宫廷中严肃而隆重的礼仪。
然而，在欢庆之际，也不乏个人内心的忧虑和反省，如“窃位思官谤，凋容谢木春”所示，诗人对自己的位置和可能遭受的非议有所担忧，但依旧保持着谦虚和感激之情。
最后，“惭多无以叙，拙备实难陈。进绶怀三少，承光尽百身。自当归第日，何幸列宫臣”则表达了诗人对皇恩的深刻感受和个人功绩的谦逊态度，以及对能够在宫廷中服务的心存感激。
整首诗通过对君王与臣子的互动场景的描绘，展现了一种理想化的朝政关系和个人的忠诚之情。
- 作者介绍
-
源乾曜
源乾曜（？－731年），相州临漳（今河北临漳）人，唐朝宰相，北魏太尉源贺之后，刑部尚书源直心之子。源乾曜进士出身，历任江南道巡察使、谏议大夫、梁州都督等职，716年（开元四年），拜黄门侍郎、同平章事，成为宰相，不久与姚崇被一同免官，改任京兆尹，四年后复任宰相，不久升任侍中，后又因针对封禅泰山的问题与时任宰相张说发生矛盾被夺去实权。源乾曜任相期间，张嘉贞、李元纮等人先后掌握权力，但是源乾曜在重大问题上从不发表意见。729年（开元十七年），源乾曜被罢去侍中之职，后任太子少傅，封安阳郡公，两年后病逝于长安，追赠朝代：唐 籍贯：相州临漳（今河北临漳） 生辰：？－731年
- 猜你喜欢
送宝相长老
奥域灵区存物外，独标台岭为绝槩。
掩胜潜奇列作屏，堆青写碧深如黛。
彤霞暖影生岩壁，香桂茂阴笼藓石。
赤松子也浪虚闲，白道猷兮太轻掷。
曹溪有叟归其中，风从虎兮云从龙。
乘兴正值二三月，坐断还依千万峰。
花飞飞，日迟迟，清飙??吹无时。
玲珑八面自回合，峭峻一方谁敢窥。
窥来须得乾坤眼，照古腾今谓非间。
若能此去副全提，开发人天有何限。