四畅图中四散人，藤床对坐遣闲情。
搔头真有爬梳态，搐鼻应无喷嚏声。
扪虱未能谈世事，撚髭元不为科名。
一时快意皆真乐，谁把丹青写得成。
《题四畅图》全文
- 翻译
- 在画卷中四散坐着四个人，藤编的床边相对而坐，享受着悠闲的时光。
他们抓头的样子仿佛真的在梳理，吸鼻子的动作应该没有打喷嚏的声音。
他们在谈论虱子却并未关心世事，捻弄胡须并非为了追求科举功名。
这一刻的快乐都是真实的，谁能将这情景用丹青描绘出来呢？
- 注释
- 四畅图中：画卷中的场景。
藤床：藤编的床。
遣闲情：消磨闲暇时光。
搔头：抓头。
爬梳态：梳理的样子。
搐鼻：吸鼻子。
喷嚏声：打喷嚏的声音。
扪虱：捉虱子。
谈世事：谈论世间之事。
科名：科举功名。
一时快意：瞬间的快乐。
真乐：真正的快乐。
丹青：绘画。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅四散于图中的闲适场景，四个人各自在藤床上坐着，享受着悠闲的时光。诗人细致入微地刻画了他们的动作和神态：一个人抓头的样子仿佛在认真梳理，另一个人鼻子抽搐却无声，似乎没有打喷嚏。他们并未沉溺于世事的纷扰，抚弄虱子时并未谈论时政，捻须的动作并非为了追求科举功名。在这一刻，他们的快乐源自内心的真挚，而非外在的功利。诗人感叹，这样的欢乐情景若能被丹青妙手绘出，该是多么生动传神。整体来看，这首诗以轻松笔调展现了人物的闲逸生活，流露出对简朴生活的欣赏与向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠济川航上人还京
深山多白云，散漫随飙风。
沧海有浮萍，飘泊无定踪。
人生四方志，况乃为禅宗。
江湖足行脚，幽胜靡不穷。
昨来挈诗瓢，长吟度居庸。
浮杯桑乾水，振锡燕然峰。
老我居桢陵，一笑忻相逢。
跏趺共情话，万事回头空。
边城落日黄，朔吹号寒冬。
拂衣归旧隐，南迈如惊鸿。
嗟我误儒冠，何由脱樊笼。
临风起深羡，离思徒冲冲。
三顾图
炎精煽馀耀，赫赫楼桑村。
宁知大耳儿，乃是隆准孙。
东都九鼎忽倾侧，群雄盻睐孰敢扪。
当涂朵颐独凶悖，劫迁入许将豪吞。
将军仗钺正宸极，飞羽桓桓万人敌。
间关荆楚功不建，拊髀几回增叹息。
一朝冰鉴称卧龙，三顾枉驾来隆中。
奋髯跃起翊天步，契分交驩鱼水同。
兴复遑遑竭心膂，赤壁东风飞一炬。
遂令鼎足地三分，立国西南拓疆宇。
出师表，八阵图，忠烈智略古所无。
渭南乃逢狼顾徒，两敌相遇非天乎。
英声义气垂千古，仰见遗容膺独拊。
王佐堪追伊吕俦，若论管萧安足数。
- 诗词赏析