梅到更阑自主张，依然不住散清香。
横陈青女无端甚，也要教渠学粉妆。
《霜梅》全文
- 翻译
- 梅花在深夜里独自绽放，仍然不断地散发出清幽的香气。
那无端的青女（霜神）也想模仿，让梅花学习化妆打扮一番。
- 注释
- 更阑：夜深。
自主张：自行决定，独立开放。
散清香：散发出清新的香气。
横陈：随意摆放，这里指霜降后的景象。
青女：古代传说中的霜神。
无端甚：无缘无故，突然。
教渠：教它，让它。
粉妆：化妆，这里指霜的白色。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日梅花的图景，通过对梅花生长状态和香气散发的描述，展现了梅花傲寒独立、清高脱俗的特性。诗人巧妙地借“更阑自主张”和“依然不住散清香”表达出梅花在严寒中仍能自在地绽放其清丽脱俗之美，并且散发出淡雅的香气，这是对梅花坚韧不拔品格的赞颂。
接下来的两句“横陈青女无端甚， 也要教渠学粉妆”则采用了拟人化的手法，将梅花比作青衣女子，无端地拥有独特之美，甚至要去教会其他花卉学习如何打扮（粉妆），这强调了梅花的美丽非凡，仿佛有着超乎常物的魅力。
整首诗通过对梅花的描写，不仅展示了诗人的艺术功力，也传达了一种超脱尘世、独享清高的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赋得剑津送郑孟宣之江右考文
闽溪迢迢絓绝壁，平津之水深千尺。
神物湮沈不复知，往往潭心飞霹雳。
银河掩映流寒声，玻瓈井底双龙行。
九华山色纷照耀，丹枫寂历秋风鸣。
吾夫子，浮丘生，送君几度持文衡。
扁舟触热那可度，来往津头须濯缨。