宽袂新裁大布裘，低篷初买小渔舟。
旧交只有青山在，壮志皆因白发休。
漫道卧罴吞貉子，安能淅米向矛头。
山园芋栗秋方熟，一饱今知本易谋。
《遣怀》全文
- 注释
- 宽袂：宽大的袖子。
大布裘：大布袍。
低篷：低矮的船篷。
小渔舟：小渔船。
旧交：老朋友。
青山：青山常在。
壮志：豪壮的志向。
白发：白发苍苍。
卧罴吞貉子：比喻轻易取得胜利。
淅米：磨米。
矛头：矛尖，这里比喻困难。
山园：山间的田园。
芋栗：芋头和栗子。
一饱：吃饱。
本易谋：本来就不难实现。
- 翻译
- 新做的宽袖大衣像大布袍，刚买的低篷小船像渔舟。
老朋友只剩下青山依旧，壮志豪情都因白发而消退。
别再说像熊罴吞吃貉子般容易，怎能真的把粮食磨细喂矛头。
秋天山园里的芋头栗子正熟，如今深知温饱其实不难求。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《遣怀》，表达了诗人对过去生活的回忆和感叹。首句“宽袂新裁大布裘”描绘了诗人穿着朴素的新衣，可能暗示着他的简朴生活；“低篷初买小渔舟”则展示了他回归自然，过上渔夫生涯的愿望。
“旧交只有青山在”表达了诗人对友情的怀念，以及岁月流转中人事变迁的感慨；“壮志皆因白发休”则揭示了诗人壮志未酬，年华已逝的无奈之情。接下来，“漫道卧罴吞貉子”以夸张的手法，自嘲地说不再有吞食猛兽的豪情，暗示了生活的艰难；“安能淅米向矛头”进一步表达了他对过去豪迈生活的追忆，如今只能简单度日。
最后两句“山园芋栗秋方熟，一饱今知本易谋”写出了诗人对田园生活的满足，虽然朴素，但能自给自足，体会到生活的真谛，即知足常乐，谋生之道其实很简单。
整体来看，这首诗情感深沉，既有对过去的回忆，又有对现实的自省，展现了陆游晚年的人生哲思。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
丁卯元夜立春后七日始雪
灯火已春夕，风日亦暄妍。
望雪意久倦，桂屑忽翩翩。
岂独农父喜，衔杯话丰年。
疏梅老屋旁，乃见清游仙。
惊鸟踊而啄，皋禽互盘旋。
白马嘶长风，摇摇载金鞭。
况闻天日开，斥邪用才贤。
枯朽得吹嘘，穷谷免颠连。
暂留上冈田，愿出新丁钱。
敢恨衣缕单，十口幸复全。
小臣性恻怛，听言欣且怜。
更祝雨及时，呻吟变歌弦。
酌酒尽馀兴，醉下江东船。
残岁
山城迫岁暮，阑街儿女喧。
老氓来负布，伛偻行且言。
杂果陈道侧，列圈多鸡豚。
谷贱不敌钞，祀事安可喧。
明时宜丰乐，徵索无乃繁。
岂独吏治敝，奢风变丘园。
婚嫁盛纨绮，肆筵亦劳烦。
况复夜昼饮，不计罍与尊。
生事岁几入，费出乃纷纶。
岂不有称贷，旦暮闻扣门。
九月不见菊
九月不见菊，兹襟若为开。
深巷有酒家，喜闻泼新醅。
朝回往叩关，酤取三二杯。
当轩斟酌之，况复临高台。
虽无露英掇，西风亦时来。
百虑忽已祛，聊复优游哉。
缅思靖节言，无弦未宜猜。
天真会有得，鱼鸟自徘徊。
感此坐已忘，兼欲停尊罍。
浩歌星月前，馀兴良崔嵬。