近侍三朝捧御床，宫衣犹带内家香。
殊庭更得流霞助，杖屦春风步履强。
《和尚书李丈六绝·其三》全文
- 注释
- 近侍：担任侍从或亲信的职务。
三朝：三个不同的朝代。
御床：皇帝的宝座或卧床。
宫衣：宫廷里的衣服，可能带有特殊香气。
内家香：皇宫内部特有的香气。
殊庭：特殊的宫廷环境。
流霞：美酒或美丽的晚霞，这里可能象征美酒。
杖屦：拐杖和鞋子，表示年老或身体状况。
春风：春天的风，象征生机与温暖。
步履强：步伐有力，形容人精神状态良好。
- 翻译
- 我曾侍奉过三个朝代的君主，手中捧过御床，
宫中的衣物还留有宫廷内的香气。
- 鉴赏
此诗描绘了一位长期侍奉皇帝的近侍，他的衣服上仍然带有宫中内宅的香气。诗人通过“殊庭更得流霞助”表达了这位近侍不仅得到皇上的宠信，而且还能在特殊的朝廷场合得到加持，以至于连春风都似乎在帮助他的步履，显示出他权势颇盛的一幕。“杖屦春风步履强”一句，则生动地描绘了这位近侍走路时的从容与威严。
诗中不仅展示了宫廷生活的奢华和权力的展现，同时也透露出一种对权力高峰的人物形象的颂扬。语言上，运用了“捧御床”、“宫衣犹带内家香”等细节描写，营造出一种浓厚的宫廷气氛，使人仿佛能够感受到那里的威严与繁华。
王之望作为宋代诗人，此类作品颇能展现其对权力场域的观察和理解。通过这短短四句话，读者可以窥见到当时宫廷文化的一隅，同时也体会到诗人对于那个时代复杂社会关系的深刻洞察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
归自燕都贻诸弟
束发屏丘壑，吟讽百氏书。
饮河期知足，择木不愿馀。
中岁出干禄，幸侍承明庐。
才非张廷尉，尺简日夕劬。
负疴蒙主恩，解组返里闾。
是时秋冬交，草木亦扶疏。
登堂展言宴，酌醴复烹鱼。
奈何三载暌，今喜奉潘舆。
短剑尚菅蒯，被褐无完裾。
相顾惊终窭，胡乃赋归与。
长叹思古人，拙宦宁独予。
对圭返袂遁，瓶粟常晏如。
贵或轻沙砾，贱或重璠玙。
况兹蹇劣质，岂希万石储。
物理互荣谢，天运有盈虚。
北山足芝术，岁晏聊荷锄。