千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送公期得假归绛》
《送公期得假归绛》全文
发布时间:2025-12-05 23:33:23 宋 / 欧阳修   形式: 七言律诗  押[阳]韵

风吹积雪销太行,水暖河桥杨柳芳。

少年初仕即京国,故里几归成鬓霜。

山行马瘦春泥滑,野饭天寒饧粥香。

留连芳物佳节过,束带还来朝未央。

(0)
拼音版原文全文
sònggōngjiǎguījiàng
sòng / ōuyángxiū

fēngchuīxiāotàixíngshuǐnuǎnqiáoyángliǔfāng

shǎoniánchūshìjīngguóguīchéngbìnshuāng

shānxíngshòuchūnhuáfàntiānhántángzhōuxiāng

liúliánfāngjiājiéguòshùdàiháiláicháowèiyāng

注释
销:消融。
京国:京都。
鬓霜:两鬓斑白,形容年老。
饧粥:糖稀粥,古代的一种甜食。
未央:未央宫,汉代宫殿名,此处代指朝廷。
翻译
春风拂过,积雪在太行山上消融,河水温暖,河桥边的杨柳散发着清香。
年轻的官员初次在京都任职,故乡的归期却已让他两鬓斑白。
山路行走,马儿因春泥湿滑而显得瘦弱,野外简餐,寒天中的糖稀粥却香气扑鼻。
他在美好的时节流连忘返,但最终还是系紧衣带,准备去未央宫上朝。
鉴赏

这首诗描绘了春天的景色和诗人对友人归乡的送别之情。首句“风吹积雪销太行”写出了冬去春来的景象,积雪在春风中消融,暗示着生机勃发。次句“水暖河桥杨柳芳”进一步渲染了温暖的季节,河桥边的杨柳开始抽芽,呈现出盎然春意。

诗中主人公是一位年轻的官员,“少年初仕即京国”,表达了他初入仕途就远离家乡,在京都任职的经历。然而,“故里几归成鬓霜”则流露出他对家乡的思念以及时光流逝的感慨,鬓发斑白暗示了离家已久。

“山行马瘦春泥滑”描绘了山路春雨后的景象,马儿因道路湿滑而显得疲惫,但诗人并未忽视沿途的美景。“野饭天寒饧粥香”则展现了野外简朴却温馨的生活,即使天气寒冷,热气腾腾的饧粥也带来一丝暖意。

最后两句“留连芳物佳节过,束带还来朝未央”表达了诗人希望友人享受春日的美好时光,同时也暗示友人假期结束后还要返回京城继续履行职责。整首诗情感真挚,寓情于景,富有生活气息,展现了宋代文人的离别之情与对自然的热爱。

作者介绍
欧阳修

欧阳修
朝代:宋   字:永叔   号:醉翁   籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)   生辰:1007-1072

欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。
猜你喜欢

贤者之孝二百四十首·其一一四蔡邕

自非易寒暑,未始解衣襟。

不谓母疾久,三年惟一心。

(0)

贤者之孝二百四十首·其一七五褚翔

谨母昧方寸,是处有神明。

夜半为亲祷,空中弹指声。

(0)

贤者之孝二百四十首·其二一一崔沔

忆昨升堂拜,何曾有杂宾。

事亡忍废礼,不复问疏亲。

(0)

贤者之孝二百四十首·其九十二郑敬

几曾慕巢许,非是薄伊周。

何忍的的去,先人有墓丘。

(0)

贤者之孝二百四十首·其一八四杨愔

渭阳曾读未,对酒偶言诗。

舅作如此语,儿那能不悲。

(0)

延庆写真赞二首·其一

住山头欲白,何尔太邪揄。

却厌旧时面,丹青别换模。

(0)
诗词分类
哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情
诗人
方千里 刘跂 释行海 王阮 释月涧 李道纯 邹祗谟 王灼 周弼 施枢 夏原吉 黄镇成 林同 王铚 朱同 沈谦 高旭 许棠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com