亭亭砌下黄金花，霜后颜色如矜誇。
玄英摧挫百卉尽，独自照耀山人家。
湘累晨餐不论数，千岁高丘恐无女。
君不见天宝杜陵翁，晚节尝为少年侮。
《晚菊》全文
- 翻译
- 那金黄色的花朵在台阶下傲然绽放，霜后的色彩显得格外艳丽。
在百花凋零后，它依然挺立，照亮了山间的农户。
屈原的灵魂（湘累）早晨的食物无需计算，千年高山上恐怕也没有这样的女子。
你难道没听说天宝年间的老诗人杜甫，晚年曾被年轻人嘲笑？
- 注释
- 砌下：台阶下。
黄金花：形容花朵金黄鲜艳。
矜誇：夸耀，自夸。
玄英：黑色的花，这里指代屈原（古人以黑色象征忠贞，屈原有《离骚》中的‘夕餐秋菊之落英’，故称其为玄英）。
湘累：屈原的别称，因屈原自沉汨罗江，故称湘累。
高丘：高山。
杜陵翁：指杜甫，杜甫晚年居住在长安附近的杜陵，故称杜陵翁。
少年侮：年轻人的侮辱。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种在秋霜之后依然傲然绽放的晚菊，其色泽金黄，如同矜持自夸的美人。诗人以“玄英”赞誉菊花的高贵品质，即使百花凋零，它仍独自照亮山野人家。接下来，诗人借湘妃的典故，表达对菊花坚韧不屈精神的赞赏，即使岁月流转，高龄如千岁山丘，也无人能及其青春活力。最后，诗人以天宝年间杜陵老翁晚年受轻侮的典故，反衬出晚菊在衰老中仍保持少年般的坚韧，寓意深远，展现出晚菊的高尚品格和诗人对其的敬仰之情。整体上，这首诗赞美了晚菊的美丽、坚韧和不屈，富有哲理。
- 作者介绍
-
周文璞
周文璞（约公元1216年前后在世）字晋仙，号方泉，又号野斋、山楹等，阳糓（今属山东）人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉定中前后在世。祖上农事耕桑。祖、父随宋室南渡而流落江南。他在宁宗时曾任过溧阳县丞，后隐居于方皋，穷困潦倒。与南宋著名词人姜夔友好。著有《方泉集》四卷。《四库总目》张端义极称他的灌口二郎歌、听欧阳琴行、金铜塔歌，以为不减李贺与李白。词存二首。朝代：宋
- 猜你喜欢
雪梅香.亭皋见月旷然起故园之思
雨初歇，凭高极目送荒寒。
揽征蓬千里，烟光澹著愁颜。
秋尽林皋到残月，夜明楼阁起虚澜。
雁声落，笛里人家，犹梦关山。无端。
换离景，一片伤心，画出应难。
水阔天低，望中故国云还。
乱叶从风诉飘泊，晚花凝露泪阑干。
归来后、满镜清霜，肠断谁看。