千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《西游》
《西游》全文
发布时间:2025-12-04 18:29:31 宋 / 李若水   形式: 七言绝句  押[尤]韵

绿暗红疏春事休,此身孑孑又西游。

不堪回首斜阳外,一片黄云万古愁。

(0)
注释
绿暗红疏:形容春天景色逐渐凋零,绿色变暗,红色稀疏。
春事休:春天的事情(指生机)结束。
此身:指诗人自己。
孑孑:孤独的样子。
西游:向西旅行。
不堪回首:难以忍受回头看。
斜阳:落日。
一片黄云:象征哀愁或离别的情绪。
万古愁:永恒的哀愁。
翻译
春天的绿色和红色渐渐消退,我的旅程又要向西开始了。
我不忍心回头看向夕阳之外,只看到漫天黄云,引发无尽的哀愁。
鉴赏

诗人以独特的视角描绘出春天的景象,"绿暗红疏"四字勾勒出一幅生机勃勃却又略带哀愁的画面。"绿"指的是新叶初长,尚未浓密;"暗"则透露出一种隐约、不完全的感觉;"红"是花朵的颜色,但用了"疏"字,意味着花开得并不繁盛。这既表达了春天的到来,也流露出了诗人对这种美景难以久留的感慨。

"此身孑孑又西游"一句,则显露出诗人的飘逸之情。"孑孑"形容身影孤单,"西游"则是说诗人再次踏上旅途,向着西方远去。这不仅仅是一种地理上的移动,更像是精神层面的逃离或寻求。

接下来的"不堪回首斜阳外,一片黄云万古愁"则更深入展现了诗人的情感世界。"不堪回首"表达了一种无法承受的悲哀,仿佛一切美好都已成过眼云烟。而"斜阳"则是那夕阳西下时分外露的光线,既给人以温暖,又带着一丝离别的忧愁。

最后的"一片黄云万古愁"更是诗中情感的高潮。"黄云"在这里不仅是一种自然景观,更象征着时间的流逝和历史的沉重。"万古愁"则让人感受到诗人对过去、现在、未来的深深思索与无尽哀愁。

整首诗通过对春天景色的描绘,以及个人旅途中的孤独与情感体验,展现了诗人复杂的情感世界和深邃的哲理思考。

作者介绍
李若水

李若水
朝代:宋

李若水(1093年-1127年),原名若冰,字清卿,洺州曲周县(今河北曲周县)水德堡村人。靖康元年为太学博士,官至吏部侍郎,曾奉旨出使金国。靖康二年随宋钦宗至金营,怒斥敌酋完颜宗翰,不屈被害。后南宋追赠观文殿学士,谥忠愍。有《李忠愍公集》。徽宗宣和四年(1122年),为元城尉,调平阳府司录,济南府教授,除太学博士。钦宗靖康元年(1126年),为太常博士。既而使金,迁著作佐郎。使还,擢尚书吏部侍郎兼权开封府尹。二年,从钦宗至金营,金人背约,逼钦宗易服,若水敌不屈残杀,时年三十五。
猜你喜欢

挽曾国荃联

侯伯同怀前代少;江天十月大星沉。

(0)

赠妓王小莲联

案头小石白于玉;池底莲根横似船。

(0)

宝盖岩壁联

天闹钟声遥渡汉;地高月色近亲人。

(0)

巧对

赵光之女光赵氏;定安家居安定门。

(0)

周遇吉祠联

一门全大节;百战守孤城。

(0)

集字联

承恩湛露三春重;被体香罗九夏轻。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
王立道 曹于汴 郑学醇 游朴 黄淮 方一夔 罗亨信 吴当 苏过 黄庚 蓝仁 李龏 周孚 范梈 何巩道 夏孙桐 赵完璧 陈子壮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com