上疏归来事可叹，岭头谁为筑星坛。
先生不食炎刘禄，自拾松花当晚餐。
《梅仙坛》全文
- 拼音版原文全文
梅 仙 坛 宋 /况 志 宁 上 疏 归 来 事 可 欢 ，岭 头 谁 为 築 星 坛 。先 生 不 食 炎 刘 禄 ，自 拾 松 花 当 晚 餐 。
- 翻译
- 上疏归来令人感叹，山岭之上谁会为他建起星坛。
先生不接受炎帝和刘氏的俸禄，只捡松花当作晚餐
- 注释
- 上疏：向皇帝呈递奏章。
归来：返回。
事：事情。
可叹：令人叹息。
岭头：山岭之巅。
谁：疑问词，谁。
为：替，给。
筑：建造。
星坛：古代天文观测的场所。
先生：对有学问或地位的人的尊称。
不食：不吃。
炎刘禄：炎帝和刘氏的俸禄，这里可能指代朝廷的官职或俸禄。
自：自己。
拾：捡拾。
松花：松树的花粉，也可指代松子。
当：当作。
晚餐：晚上的一餐。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位归隐山林的士人，在岭头上建造了一个名为“星坛”的地方。诗中表达了对当世乱象和功名利禄无动于衷的态度，以及对自然生活的向往与享受。
"上疏归来事可叹"，这里的“上疏”指的是上书给皇帝，而“归来事可叹”，则表明诗人对于仕途和世俗功名利禄的失望和叹息。岭头谁为筑星坛，这一句写出了诗人对高洁生活的追求，以及他在山中建造一个象征精神寄托的地方——“梅仙坛”。
"先生不食炎刘禄"，这里的“炎刘”指的是汉朝末年的权臣刘焉和刘表，他们代表了世俗的功名利禄，而诗人拒绝这些，是因为他有更高的追求。"自拾松花当晚餐"则是对这种超脱世俗、与自然为伴生活状态的一种描写，表达了一种淡泊明志和清贫自乐的情怀。
总体而言，这首诗通过诗人的隐居生活，抒写了出世的思想和对纯粹精神世界的向往，是宋代文人对于个人理想与现实社会之间矛盾的一种表达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和衡守宋安序送行诗
玉立湘西第一州，丹梯小为岳云留。
东风城郭人行乐，春日旌旗公出游。
便趁绨香摩碧汉，莫嫌绣影涴清流。
两君相见衣冠好，记取儿孙好话头。
方共衡云把酒杯，春风吹向郁孤台。
雁将回处惊帆落，花未开时怯笛催。
别草可堪游子去，寄梅应为故人来。
临行笑觅凝香谱，十驾那追逸骥材。
怀友人二首
久要何落落，末路重依依，风雨连兵幕，泥途满客衣。
人间龙虎变，天外燕鸿违。
死矣烦公传，北方人是非。