浮世营营只自私，谁参落叶与枯枝。
西来面壁原无语，却费圆通几首诗。
《和圆通禅老韵二首·其一》全文
- 注释
- 浮世：世俗社会。
营营：忙碌、纷扰。
自私：只关心自己的利益。
落叶：自然景象，象征生命的凋零。
枯枝：枯萎的树枝，象征衰败。
西来：从西方而来。
面壁：佛教修行方式，面对墙壁静思。
原无语：本来沉默不语。
圆通：佛教中的一种智慧，指通达一切法门。
几首诗：若干首诗。
- 翻译
- 世间纷扰只关心自己，无人留意落叶和枯枝。
他从西方来到这里默默修炼，本无言语，却因禅理触动创作了几首诗。
- 鉴赏
这首诗以"浮世营营"开篇，描绘出世间纷扰、人们忙于自身利益的景象，暗含对世俗生活的批判。接着，诗人将目光转向自然，落叶与枯枝象征着生命的更迭与无常，他询问谁能真正领悟这自然的哲理。
"西来面壁原无语"，禅宗中，"面壁"是静心冥想、寻求觉悟的象征，禅师不言自明，暗示禅老以沉默的方式传达深意。然而，诗人通过"却费圆通几首诗"表达了即使禅老不言，他的禅意仍需借助诗歌这种文学形式来表达和传播，体现了诗人的理解和感悟。
整首诗寓言深刻，既批评了世俗的功利，又赞扬了禅修者的内省与智慧，通过对比和借题发挥，展现出诗人对中国传统文化和禅宗思想的独特见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
小瓮瓶
小瓮瓶，形模端正玉色明。
乌聊山边才百文，见者叹赏不容声。
乃知物无贱与贵，要在制作何如耳。
轮囷如瓠不脱俗，虽玉万镒吾何取。
王止二日闻斯言，欣然为赋瓮瓶篇。
浊世愦愦随风旋，跖不夷谋吁可怜。
百年气节一朝捐，身落粪壤心窬穿。
岂不见齐田鲁季势薰天，万世之下箪瓢贤。
渔浦夜雪怀季敭
季敭欲我来山阴，季思欲我归严陵。
严陵山阴两无住，来去於我如浮云。
飞雪漫漫浙江暮，朔风吹船渔浦渡。
咫尺不到兴有余，底须夜出山阴路。
东华尘土缁人衣，顾瞻禹穴何巍巍。
克艰一言万世师，季敭季敭何时归。