分明路入茶山去，唤起昏昏嗜睡翁。
共笑翁来已差晚，珍芽秀甲老秋风。
《四安道中所见·其二》全文
- 翻译
- 清晰的道路通往茶山，
唤醒了沉睡的老翁。
- 注释
- 分明：清晰可见。
路：道路。
入：进入。
茶山：产茶的山。
去：前往。
唤起：唤醒。
昏昏：昏昏欲睡的样子。
嗜睡翁：沉迷于睡眠的老者。
翁：老者。
共笑：一起笑着。
来：到来。
已：已经。
差晚：稍迟。
珍芽：珍贵的新茶。
秀甲：最为出色。
老秋风：经历了秋天的老叶。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的山村生活图景。开篇“分明路入茶山去”透露出行者踏上一条清晰可见的小径，深入茶山之中，这是一个寻找心灵寄托和自然亲近的过程。紧接着，“唤起昏昏嗜睡翁”表达了诗人在这个清晨时分，用清新的空气和声音唤醒那些沉迷于梦乡的人，传递出一种生机勃勃的氛围。
“共笑翁来已差晚”一句则带出了时间感，诗人与被唤醒者共同享受着这份宁静，然而日光所剩不多，已经接近黄昏。这不仅是对自然时光流转的一种描绘，也暗示了人生易逝、岁月匆匆的哲理。
最后，“珍芽秀甲老秋风”则是诗人的感慨。珍贵的新芽在老秋风中勃发，这既是对自然界生命力强大的赞美，也可能隐喻着诗人对于自己精神世界的坚守和不懈追求。在这里，“老秋风”似乎也象征着时间的考验与磨砺，新芽能够在这样的环境中生长，显现出一种超脱世俗、坚韧不拔的生命力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
李侯 其二
李君潇洒姿，沦落在羁旅。
相见无长言，潸然泪如雨。
一身顾何为？
七丧未能举。
江山隔中州，遥遥望乡土。
岂以途路艰？
所值时节迕。
乌鸟有私情，而人复何处？
行行望苍天，那知此情苦。
郭范久不作，此义孰为补？
- 诗词赏析