年将四十客莆阳，丱角相看笑语长。
今日生男行冠礼，老如霜柿又逢场。
《久不到黄石故人相见多喜余红颜吴世执友喻之霜柿谓其熟而将坠也》全文
- 注释
- 年将四十：接近四十岁。
客莆阳：在莆田做客。
丱角：儿童，指少年。
相看：互相看着。
笑语长：笑声不断，交谈甚欢。
今日：今天。
生男：生下男孩。
行冠礼：举行成人礼。
老如霜柿：老得像霜打的柿子。
又逢场：再次遇到这样的场合。
- 翻译
- 年纪将近四十，在莆田这个地方做客
孩童们聚在一起，笑声交谈不断
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陈藻在四十岁那年，客居莆阳的情景。他与朋友们相聚，尽管年纪渐长，但依然保持着孩童般的欢笑和亲密无间。诗人提及当天为儿子举行成年礼，自己却仿佛霜柿般，虽已成熟，却也临近衰老的阶段。这个比喻既表达了对岁月流逝的感慨，也寓含了对人生阶段转换的淡然态度。整体上，诗中流露出一种乐观豁达的人生态度，以及对友情的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢