千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《上巳修禊社谢两园》
《上巳修禊社谢两园》全文
发布时间:2025-12-04 23:43:30 宋 / 方岳   形式: 七言律诗  押[阳]韵

海棠过了只垂杨,合与良辰卜醉乡。

定胜永和三月禊,并游社谢两流觞。

定州刻石犹真赝,晋代衣冠今在亡。

陶写岂无丝竹在,不酬酒渴与诗狂。

(0)
拼音版原文全文
shàngxiūshèxièliǎngyuán
sòng / fāngyuè

hǎitángguòlezhīchuíyángliángchénzuìxiāng

dìngshèngyǒngsānyuèbìngyóushèxièliǎngliúshāng

dìngzhōushíyóuzhēnyànjìndàiguānjīnzàiwáng

táoxiězhúzàichóujiǔshīkuáng

注释
海棠:一种春天开花的植物。
垂杨:河边常见的落叶乔木。
良辰:好时光。
卜醉乡:选择醉酒以忘忧。
定胜:必定超过。
禊:古代的一种春日清洁和祭祀活动。
社谢:社日和谢家,指聚会地点。
流觞:古人饮酒的游戏,酒杯顺水漂流,停在哪人面前就由那人饮酒。
真赝:真假。
衣冠:古代士人的服饰,借指士人阶层。
在亡:消逝,不在。
陶写:陶冶情操。
丝竹:泛指音乐。
酬:应答,满足。
诗狂:诗兴大发。
翻译
海棠花已经凋谢,只剩下垂杨在春风中摇曳,似乎在预示着美好的时光适合用来沉醉。
这美景定会胜过永和年间三月的修禊活动,朋友们一起游历,社谢两处畅饮对酌。
定州的古碑虽然还在,但可能真假难辨,晋代的荣光已成过往。
虽然还有音乐和诗歌陪伴,但我现在没有心情饮酒作诗,只为解渴罢了。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在春日游玩的景象和心情。"海棠过了只垂杨",开篇便以鲜明的意象勾勒出初春时节的特征,海棠花已过,而杨柳却依然垂挂着绿意。"合与良辰卜醉乡"则表达诗人对美好时光的珍惜和享受之情。

接着"定胜永和三月禊"一句,写出了诗人在春季进行沐浴清洁身体以迎接新生的仪式,这是古代一种常见的习俗。随后的"并游社谢两流觞"则展现了诗人参与乡村社会活动,与民同乐的情景。

"定州刻石犹真赝"一句,似乎是在提及历史遗迹或传说中的故事,而"晋代衣冠今在亡"则是对过去时代的怀念与感慨,表明诗人对历史的尊重和思考。

最后两句"陶写岂无丝竹在,不酬酒渴与诗狂",通过提及唐代诗人陶渊明,以其淡泊名利、醉心诗意来彰显自己对于文学创作的热情以及对生活的态度。这不仅是诗人的自况,也是他内心世界的写照。

整首诗语言流畅,意境清新,既有对自然美景的描绘,也有对历史文化的回响,更有个人情感和生活态度的展现,是一篇融合了景物描写、历史感怀和个性抒发于一体的佳作。

作者介绍
方岳

方岳
朝代:宋   字:巨山   号:秋崖   籍贯:祁门(今属安徽)   生辰:1199~1262

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。 
猜你喜欢

悼故人王方之旅次秋感

屋梁辞故燕,沙堰下初鸿。

遂有悲秋意,那堪叹逝同。

九歌哀渡水,一笛怆临风。

太息河边树,无根亦似蓬。

(0)

三月晦日送李子将兄弟归里

海上曾留一日春,红亭无计阻归人。

落花忽起双飞鸟,芳草空眠独醉身。

世事冷看流水暮,江程低指片霞新。

到时南浦明明月,知有荷风吹葛巾。

(0)

偶赋四首·其三

旧馆青苔雨后滋,沉吟多在欲归时。

草迷断梦难寻路,花惹游丝再上枝。

满院晚风移腊烛,半园新月罢围棋。

琵琶怨尽商人妇,此恨谁怜白傅知。

(0)

秋思二首·其二

忆昔孤征羽檄飞,老臣憔悴愿多违。

徒令皓首泉台远,无复黄冠旧里归。

第宅久辞春社燕,子孙难守故山薇。

南陔欲咏伤怀抱,十载逢秋泪满衣。

(0)

寄郑宠将

归见庭花一地红,沉吟方恨昨宵风。

已无鸿雁来从北,空遣伯劳飞向东。

溪色静同诗寂寞,月痕斜与梦朦胧。

褰裳岂惮香山远,更有仙山在海中。

(0)

夕阳

夕阳在西岭,浦溆带馀晖。

古渡听蝉罢,扁舟载鹤归。

沉云菰米熟,浥露蕨苗肥。

适得溪翁信,相期明月扉。

(0)
诗词分类
愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制
诗人
顾宪成 蔡惠如 魏元忠 温庭皓 毛纪 卢多逊 朱穆 黎庶昌 陈宜中 石安民 韩滉 林藻 徐世隆 廖燕 袁郊 刘燕哥 薛元超 耶律履
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com