春晓慈闱启，君王奏问安。
和声调嶰管，欢颂献椒盘。
《淳熙八年春帖子词.太上皇后閤六首·其一》全文
- 注释
- 慈闱：指皇宫或母后的居所。
启：开始。
君王：古代对最高统治者的尊称。
奏问：询问并奏报。
和声：和谐的音乐声。
嶰管：嶰竹制成的笛子，古代的一种乐器。
欢颂：欢快地歌颂。
椒盘：古代宴会上供奉的椒果，象征吉祥。
- 翻译
- 春天的早晨，皇宫内母亲开始忙碌，君王询问起家人的安康。
音乐和谐，如同嶰竹制成的笛子演奏，人们欢快地献上祝福和佳肴。
- 鉴赏
这首诗描绘的是春天早晨，皇宫中皇后寝宫开启，君王前来向母亲（太上皇后）问安的场景。诗中的“和声调嶰管”运用了音乐元素，象征着和谐的气氛，嶰管是古代的一种竹制乐器，这里代表优美的乐曲。而“欢颂献椒盘”则展现了孝子贤孙对长辈的敬意，通过献上椒盘（一种祭祀或进奉的食品）表达祝福和喜悦之情。整体上，这首诗以宫廷生活为背景，体现了尊老爱幼、皇家礼仪的氛围。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
苦雨吟
肝人之肉日不给，岂谓穹苍亦解泣。
变作阴霾黯八荒，沈沈苦雨掣风急。
堕井颓堤无处无，昔日高原今下隰。
沈灶生蛙釜有鱼，百粤连旬俱饮湿。
大风吹梦忽宵惊，万瓦争与排墙倾。
子妇颠踣无户庭，得人无恙从屋鸣。
陇头遗穟卧生耳，屋底秸珠长有尾。
崩角吁天天不闻，百室劬劳今已矣。
大江南北忽夏枯，河渴时还涓滴无。
尺泽尽汇岭一隅，谁言大地同洪垆。
溯沔水西上即事作
乱山行不尽，脉络互联属。
初遇喜奇峭，稍习厌荦峃。
凌晨问去程，西溯沔水曲。
寒流净匹练，泄泉铿碎玉。
独鹭破烟青，孤帆饱川绿。
萧萧栟榈中，历落几家屋。
半扉翳芦花，破网挂疏木。
时见溪边人，添薪斫修竹。
不意险巇尽，清川此豁目。
安得解征鞍，借我径三宿。