堰西绿泱泱，堰东已胶杯。
吕城校奔牛，客舟更迟回。
嗟我为贫仕，此路几往来。
厉翁市冠师，与我熟追陪。
渠贫安无求，我困坐不才。
三别二十年，鬓发各摧颓。
拟赓北山杞，倏笑南柯槐。
惟翁未厌客，望影笑口开。
生得数会面，升沈何有哉。
相约饱饭过，世事付飞埃。
《吕城堰》全文
- 拼音版原文全文
吕 城 堰 宋 /陈 造 堰 西 绿 泱 泱 ，堰 东 已 胶 杯 。吕 城 校 奔 牛 ，客 舟 更 迟 回 。嗟 我 为 贫 仕 ，此 路 几 往 来 。厉 翁 市 冠 师 ，与 我 熟 追 陪 。渠 贫 安 无 求 ，我 困 坐 不 才 。三 别 二 十 年 ，鬓 发 和 摧 颓 。拟 赓 北 山 杞 ，倏 笑 南 柯 槐 。惟 翁 未 厌 客 ，望 影 笑 口 开 。生 得 数 会 面 ，升 沈 何 有 哉 。相 约 饱 饭 过 ，世 事 付 飞 埃 。
- 翻译
- 堰西的水波荡漾，堰东的人们已举杯庆祝。
吕城如同奔牛般忙碌，客船在此徘徊不定。
感叹我因贫穷而做官，这条路来回走了多少次。
厉翁是市井中的学者，常与我相伴交往。
他虽贫困却无所求，我困顿却无能为力。
我们已有二十年未见，两人都已头发斑白。
本想效仿北山杞人忧天，却又嘲笑南柯一梦的槐树。
唯有您不厌倦客人，望着身影笑容满面。
能有几次相聚，升迁沉浮又算得了什么。
相约在吃饱饭后来访，世间纷扰都化为尘埃。
- 注释
- 堰西：水边。
绿泱泱：水波荡漾的样子。
胶杯：举杯庆祝。
吕城：地名。
校：像。
奔牛：形容繁忙。
迟回：犹豫不决,徘徊。
贫仕：因贫穷而做官。
厉翁：姓厉的学者。
翁：老者。
市冠师：市井中的学者。
熟追陪：常相伴交往。
渠：他。
贫安无求：虽然贫穷但无所求。
摧颓：斑白,衰老。
北山杞：典故，比喻忧虑过多。
南柯槐：典故，比喻虚幻的梦境。
厌客：厌倦客人。
升沈：升迁沉沦。
饱饭过：吃饱饭后。
世事：世间之事。
飞埃：尘埃。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陈造在吕城堰所见的景象以及与友人厉翁的相聚之情。首句"堰西绿泱泱"写出了堰边水色的生机盎然，而"堰东已胶杯"则暗示了聚会的饮酒场景。诗人感叹自己因贫困而仕途奔波，"此路几往来"表达了对频繁奔波的感慨。
诗人提及厉翁，他是市井中的智者，两人关系亲密，厉翁的豁达让诗人感到安慰。厉翁虽生活清贫，却无过多欲望，而诗人自嘲才能不足，深感困顿。他们已有二十年未见，岁月催人老，"鬓发各摧颓"形象地描绘了两人的衰老。
诗人本想效仿北山杞的隐逸，但一想到与厉翁的友情，不禁一笑置之。厉翁待人热情，不厌其烦地陪伴，使诗人觉得人生能有几次这样的相聚已经足够，升沉得失在此刻显得微不足道。最后，他们相约在饱餐后相聚，将世事看淡如尘埃。
整首诗情感真挚，通过吕城堰的景色和与友人的交往，展现了诗人对生活的感慨和对友情的珍视。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
和浙西李大夫霜夜对月，听小童吹觱篥歌，依
海门双青暮烟歇，万顷金波涌明月。
侯家小儿能觱篥，对此清光天性发。
长江凝练树无风，浏栗一声霄汉中。
涵胡画角怨边草，萧瑟清蝉吟野丛。
冲融顿挫心使指，雄吼如风转如水。
思妇多情珠泪垂，仙禽欲舞双翅起。
郡人寂听衣满霜，江城月斜楼影长。
才惊指下繁韵息，已见树杪明星光。
谢公高斋吟激楚，恋阙心同在羁旅。
一奏荆人白雪歌，如闻雒客扶风邬。
吴门水驿按山阴，文字殷勤寄意深。
欲识阳陶能绝处，少年荣贵道伤心。
宿诚禅师山房题赠二首
宴坐白云端，清江直下看。
来人望金刹，讲席绕香坛。
虎啸夜林动，鼍鸣秋涧寒。
众音徒起灭，心在净中观。
不出孤峰上，人间四十秋。
视身如传舍，阅世似东流。
法为因缘立，心从次第修。
中宵问真偈，有住是吾忧。
朗州窦员外见示与澧州元郎中郡斋赠答长句二
鸳鹭差池出建章，彩旗朱户蔚相望。
新恩共理犬牙地，昨日同含鸡舌香。
白芷江边分驿路，山桃蹊外接甘棠。
应怜一罢金闺籍，枉渚逢春十度伤。
白舍人自杭州寄新诗，有柳色春藏苏小家之句
钱塘山水有奇声，暂谪仙官领百城。
女妓还闻名小小，使君谁许唤卿卿。
鳌惊震海风雷起，蜃斗嘘天楼阁成。
莫道骚人在三楚，文星今向斗牛明。
楚州开元寺北院枸杞临井繁茂可观，群贤赋诗
僧房药树依寒井，井有香泉树有灵。
翠黛叶生笼石甃，殷红子熟照铜瓶。
枝繁本是仙人杖，根老新成瑞犬形。
上品功能甘露味，还知一勺可延龄。