别去招提恰十霜，几番梦到五峰堂。
有怀此地同僧夏，对佛閒烧结愿香。
《广修院》全文
- 注释
- 招提：寺庙。
恰十霜：已有十年。
几番：多次。
五峰堂：某个特定的寺庙或地点。
有怀：怀念。
此地：那个地方。
僧夏：僧侣们夏天的时候。
对佛：对着佛像。
閒烧：静静地焚烧。
结愿香：许下心愿的香火。
- 翻译
- 不要再去那座已有十年历史的寺庙了，
我多次在梦中回到那五峰堂。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈岩所作的《广修院》，表达了诗人对广修院的深深怀念和情感寄托。首句"别去招提恰十霜"，通过"十霜"这一时间概念，描绘了诗人离开广修院已有十年之久，暗示了岁月流转和物是人非的感受。次句"几番梦到五峰堂"，诗人通过梦境表达了对广修院五峰堂的频繁思念，梦境中的重游体现了他对旧日生活的深深眷恋。
第三句"有怀此地同僧夏"，诗人回忆起在广修院与僧侣们共度夏日的情景，那份共同的生活经历和友情显得尤为珍贵。最后一句"对佛闲烧结愿香"，描绘了诗人面对佛像静心祈祷，寄托自己的愿望，展现了他内心的虔诚和对佛法的敬仰。
整首诗以时间和梦境为线索，通过细腻的情感抒发，展现了诗人对广修院的深深怀念以及对僧侣生活的追忆，体现了宋代理性与感性的交融，以及对禅意生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
崇祀乡贤诗
子建赋才雄八斗，先生蕴奇倾二酉。
寓言蒙叟亦危机，问字子云为吃口。
孝廉抱膝傲眉山，屡蹶公车时不偶。
顿悟因缘若草霜，乘箕回首白云乡。
藏山业富书千卷，遗子象贤墨一庄。
长公皋座才超越，贤声独迈扬天阙。
仲君以次尽琳琅，州牧赞府盈床笏。
吾程元气久不舒，前辈仪型几代虚。
羡公丛桂风千载，藉有馀光被井庐。
质行乡闾推表正，芳名俎豆相辉映。
紫薇何必早蜚英，留与儒林歌且咏。