千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《早秋送台院杨侍御归朝》
《早秋送台院杨侍御归朝》全文
发布时间:2025-12-06 04:14:16 唐 / 刘禹锡   形式: 排律  押[真]韵

仙署棣华春,当时已绝伦。

今朝丹阙下,更入白眉人。

重振高阳族,分居要路津。

一门科第足,五府辟书频。

鸷鸟得秋气,法星悬火旻。

圣朝寰海静,所至不埋轮。

(0)
拼音版原文全文
zǎoqiūsòngtáiyuànyángshìguīcháo
táng / liú

xiānshǔhuáchūndāngshíjuélún
jīncháodānquēxiàgèngbáiméirén

zhòngzhèngāoyángfēnyàojīn
ménshūpín

zhìniǎoqiūxīngxuánhuǒmín
shèngcháohuánhǎijìngsuǒzhìmáilún

翻译
仙署棣华春意浓,当年才华超群出众。
今日皇宫之下,又接纳了白发苍苍的贤者。
重新振兴高阳氏族,分散居住在显赫要道。
家族科举得意,五府频频征召文书。
猛禽感应秋的气息,法治之星照耀天际。
在圣明的朝代,天下安宁,无人阻挡贤才的脚步。
鉴赏

这首诗是唐代著名文学家、政治家刘禹锡的《早秋送台院杨侍御归朝》。从诗中可以看出,作者在赞美一位官员的高贵地位和深受圣恩的特殊身份。开篇“仙署棣华春,当时已绝伦”描绘了一种非凡的景象,仙署即神仙之所,棣华春意指超乎寻常的美好春天,绝伦则是形容其不再与凡尘相比。

接着,“今朝丹阙下,更入白眉人”中的“丹阙”指皇宫,“白眉人”或许暗喻仙人或者高贵之人。诗人通过这种设定,强调了这位官员的超凡脱俗和受到朝廷的特殊恩遇。

“重振高阳族,分居要路津”中,“高阳族”可能指的是古代某个著名家族,而“要路津”则是交通要道,这两句表达了作者对这位官员家族地位的提升以及其在重要之处的分布。

“一门科第足,五府辟书频”描绘了一家子孙满堂,科举及第(即考取功名)不断,五府(指中央或地方的高级行政机构)频繁颁布任命书,显示了这位官员家族的学术与仕途成就。

“鸷鸟得秋气,法星悬火旻”中的“鸷鸟”可能是某种神鸟,“得秋气”则是获得了秋天的精华或意境,而“法星悬火旻”则形容了一种祥瑞之象,星辰中显现出火焰般的光芒。

最后,“圣朝寰海静,所至不埋轮”表达了在圣明君主统治下的太平盛世,一切都平静无忧,而“所至不埋轮”则是指这位官员无论走到哪里,都不会被尘俗之事所掩盖,象征着其清高脱俗。

总体来看,这首诗通过对自然景物、神仙境界的描绘,以及对家族地位和个人仕途成就的赞美,展现了作者对于这位官员及其家族的高度评价。同时,也反映出诗人对当时政治环境的一种理想化的美好愿望。

作者介绍

刘禹锡
朝代:宋

猜你喜欢

新居凿井饮之味殊清胜因成一首

丹砂黄菊莫年须,清净玄功世恐无。

千里长源开地脉,数篙寒影落金枢。

蛰龙雨气通沧海,丹凤秋风老碧梧。

事业正应归鼎饪,更分清韵入冰壶。

(0)

寄张昭度

知君多暇豫,山县少追胥。

日晏未鸣鼓,夜分犹诵书。

相思千里外,一见二年馀。

锦水连三峡,时通双鲤鱼。

(0)

句·其二

坐上击瓯清似玉,槛前流水碧如蓝。

(0)

寄龙湖庄

鹤发重来客,龙湖旧日庄。

乡心忽摇曳,春事又苍茫。

聒聒水泉动,荒荒野日长。

残年厌声利,吾道在耕桑。

(0)

菩萨蛮·其三次朱都大韵送王漕行

云林带水山横阁。故人去尽添萧索。反照射微茫。

临分愁夕阳。传柑当令节。连璧朝天阙。

还有雁西飞。慰人新别离。

(0)

句·其五

郭京杨式刘无忌,皆在东南卧白云。

(0)
诗词分类
忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会
诗人
夏明翰 马君武 瞿秋白 雍正 李大钊 蔡和森 周文雍 熊亨瀚 罗学瓒 恽代英 杨匏安 刘伯坚 邓中夏 许晓轩 刘振美 任锐 余文涵 孙中山
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com