去来行李苦匆匆，世路崎岖一笑中。
闻道倚门占鹊喜，早寻归棹浙江东。
《送应徽之归天台》全文
- 拼音版原文全文
送 应 徽 之 归 天 台 宋 /刘 宰 去 来 行 李 苦 匆 匆 ，世 路 崎 岖 一 笑 中 。闻 道 倚 门 占 鹊 喜 ，早 寻 归 棹 浙 江 东 。
- 翻译
- 来去的行装总是匆忙，世间的道路坎坷不平，全在一笑中看透。
听说有人倚门期盼喜鹊报佳音，早早地就要寻找回家的船，在浙江东部启程。
- 注释
- 去来：来往。
行李：行装。
苦匆匆：非常匆忙。
世路：世间道路。
崎岖：坎坷不平。
一笑中：在一笑之间。
闻道：听说。
倚门：倚靠门边。
占鹊喜：占鹊巢为喜兆。
归棹：回家的船。
浙江东：浙江东部。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人刘宰所作的《送应徽之归天台》。从诗中可以感受到一种淡然和超脱的情怀，以及对朋友离别时的惆怅。
“去来行李苦匆匆，世路崎岖一笑中。”这两句描绘了人生旅途中的辛劳与坎坷，但诗人却以一种豁达的心态看待这些困难，将其视为一场游戏，一笑置之。这种超然物外的态度，体现了诗人的高远情怀。
“闻道倚门占鹊喜，早寻归棹浙江东。”这两句则表达了对朋友即将启程的关切和祝愿。倚门占鹊喜，是指朋友在出发前所表现出的欢愉心情；而“早寻归棹浙江东”则是诗人对朋友归去的殷切期望，希望他能早日平安返回。
整首诗通过简洁明快的语言和流畅自然的节奏，表达了诗人对友情的珍视，以及面对人生变迁时保持的一种从容不迫的态度。
- 作者介绍
-
刘宰
刘宰（1167—1240）字平国，号漫塘病叟，镇江金坛（今属江苏）人 。绍熙元年（1190）举进士。历任州县，有能声。寻告归。理宗立，以为籍田令。迁太常丞，知宁国府，皆辞不就。端平间，时相收召誉望略尽，不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年，于书无所不读。既卒，朝廷嘉其节，谥文清。宰为文淳古质直，著有《漫塘文集》三十六卷，《四库总目》又作有语录，并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
补日饮毋苛辞
劝君酒，呼酒来。
尚方肉食有腊毒，天赐我酒寿君金屈卮。
君不见汉家中郎丝，廷毁丞相斥，嬖儿吴中脱死归。
阿种者，劝以日饮毋苛斗鸡走狗嘻，不则利剑刺君君莫支。
于乎十七客，肩相随，掊生日者弗能知，阿种真好儿。
登华顶峰
铁崖仙人来自西崆峒，琼林宴罢随天风。
天风散珠玉，乃在华顶峰。
拔地一万八千丈，但见琼台瑶阙巀嶪撑青空。
长松倚天不盈尺，桃花水与银河通。
老仙独睨万物表，炯如秋水开夫容。
火乌夜半吐东海，石桥飞渡天门龙。
九重启金钥，千楹立綵虹。
列仙夹仗冰雪容，中有晨肇双郎之窈窕，珊珊杂佩摇玲珑。
胡麻饭初熟，上案双玉童。
翩然迎老仙，笑语风云从。
冰桃琥珀碗，霞液玻瓈钟。
陶然一醉三千霜，酡颜相映扶桑红。
归来笠泽成小隐，林屋洞访浮丘翁。
下视东蒙尘土濛，蓬科万冢眠英雄。
题新城彭元履赈米卷
君不见东门冠盖如流水，武断称雄跨州里。
又不见北里笙竽声沸空，千金结客五陵东。
董家岂无储粟坞，卢家亦有多田翁。
京坻倚叠誇红腐，一粒何曾到鱼釜。
漫令馋客长饥涎，寂寂朱门锁烟树。
何如旴水彭徵君，发粟尽活饥年民。
相逢相语无德色，况受朝省酬官勋。
阴骘冥冥天福善，八十童颜身更健。
只今生子又生孙，举义除残保乡县。
彭家世世名义敦，食报定似于公门。
须留铁壁障江表，河润不隔闽山云。