千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《天香·其一熏衣香》
《天香·其一熏衣香》全文
发布时间:2025-12-05 11:30:06 宋 / 吴文英   形式: 词  词牌: 天香

珠络玲珑,罗囊闲斗,酥怀暖麝相倚。

百和花须,十分风韵,半袭凤箱重绮。

茜垂四角,慵未揭、流苏春睡。

熏度红薇院落,烟锁画屏沈水。温泉绛绡乍试。

露华侵、透肌兰泚。漫省浅溪月夜,暗浮花气。

荀令如今老矣。但未减、韩郎旧风味。

远寄相思,馀熏梦里。

(0)
注释
玲珑:精致。
酥怀:柔软的胸怀。
百和:多种香料混合。
茜:深红色。
熏度:香气弥漫。
荀令:古代美男子,以其体香著名。
韩郎:指韩寿,以闻香识人故事出名。
翻译
串珠般精致的装饰,罗网中的香囊闲适地斗艳,酥软的胸怀靠着温暖的麝香相依偎。
百花精华的香气,风韵十足,半件凤凰图案的华丽衣裳沉甸甸的。
深红色的帷帐垂下四角,慵懒地未曾揭开,流苏随春日梦境摇曳。
熏香弥漫在红薇盛开的庭院,烟雾缭绕,画屏上洒满沉香的气息。
初试温泉水边的薄纱,露水浸润肌肤,让人想起月夜小溪和花香。
荀令虽然年老,但香气依旧,不减当年韩郎的风采。
遥远的思念寄托在梦境中,余香犹在。
鉴赏

这首诗描绘了一幅精致的女性生活画面,充满了柔和而细腻的情感。从珠光璀璨的装饰到温暖的香气,从花间的轻风到春夜的睡眠,每一句都渲染着细腻的生活情趣。

首先,“珠络玲珑,罗囊闲斗”展现了女性精心的妆扮和细致的织品工艺。接着,“酥怀暖麝相倚”则传递了一种温馨与柔美的气息。这一切都在营造一个内室生活的宁静与优雅。

“百和花须,十分风韵,半袭凤箱重绮”,这里不仅描写了女性精致的妆饰,还通过对比鲜艳的花色和细腻的风格,强调了一种高贵而典雅的生活情趣。

“茜垂四角,慵未揭、流苏春睡”则是女主人悠闲的午后场景,她沉浸在温暖的香气中,没有急于开启衣物,享受着春日的懒散与美好。

接下来的“熏度红薇院落,烟锁画屏沈水”,则描绘了一个被花香和轻烟笼罩的小院,环境既幽静又富有诗意。

“温泉绛绡乍试”这一句,则让人联想到女主人在温暖的泉水中进行熏衣,这不仅是一种日常生活的细节,也是对女性美感的一种诠释。

“露华侵、透肌兰泚”,这里通过对露珠和兰花香气的描绘,进一步强调了环境的清新与女性肌肤的柔滑。

后续的“漫省浅溪月夜,暗浮花气”则是夜晚时分,女主人在浅溪边徜徉,对着月光沉思,而周围的花香似乎也随着她的情绪飘逸起来。

最后,“荀令如今老矣。但未减、韩郎旧风味。远寄相思,馀熏梦里”,诗人提到古代才女荀鹤龄,感慨时光流逝,但她的文笔依然保持着往日的风韵。同时,通过“远寄相思,馀熏梦里”表达了对远方亲人的思念,这份情感就像熏香一样,深藏而不露。

整首诗以其细腻的情感和精美的描绘,将读者带入一个充满女性韵味与生活情趣的内心世界。

作者介绍
吴文英

吴文英
朝代:宋   字:君特   号:梦窗   籍贯:四明(今浙江宁波)   生辰:约1200~1260

吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。《宋史》无传。一生未第,游幕终身。于苏、杭、越三地居留最久。并以苏州为中心,北上到过淮安、镇江,苏杭道中又历经吴江垂虹亭、无锡惠山,及茹霅二溪。游踪所至,每有题咏。晚年一度客居越州,先后为浙东安抚使吴潜及嗣荣王赵与芮门下客,后“困踬以死”。
猜你喜欢

龙江送别图

云霁天街生晚寒,贤王鹤驾从千官。

珠玑争璨文章丽,花萼相辉兄弟欢。

玉勒马回风日好,锦帆船放水云宽。

化成一代天伦厚,传共周诗永不刊。

(0)

雪禁体

彤云垂地四茫茫,微霰初零集下堂。

重压竹梢还欲折,密封梅蕊不能香。

气凌杯酒浑无力,冻涩琴弦已不张。

拟学欧公吟白战,挑灯痴坐恼诗肠。

(0)

孟浩然

诗爱襄阳老布衣,玉堂字字总珠玑。

秋风归兴输张翰,不道槎头鳊正肥。

(0)

题画五首·其一

罢钓归来不汝期,无心说起烂柯时。

仙家岁月真如许,也向山中看奕棋。

(0)

斜塘晚泊

路入斜塘日已昏,田家犬吠出篱根。

老翁开户惊相问,何处船来夜识村。

(0)

金陵怀古

桥逢朱雀题无柱,巷入乌衣住有人。

野老不知前代事,却嫌过客问梁陈。

(0)
诗词分类
七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水
诗人
苏轼 胡应麟 杨万里 欧大任 姚燮 彭孙贻 白居易 赵蕃 梅尧臣 程敏政 陈献章 韩淲 杜甫 刘崧 范成大 邓云霄 朱熹 黄庭坚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com