一日不再饭，饭已八九眠。
忽忽返照閒，顿羸不可迁。
筋骸徽纆束，肺腑鼎铛煎。
长往理不惜，高堂思所牵。
《一日不再饭》全文
- 拼音版原文全文
一 日 不 再 饭 宋 /王 安 石 一 日 不 再 饭 ，饭 已 八 九 眠 。忽 忽 返 照 闲 ，顿 羸 不 可 迁 。筋 骸 徽 纆 束 ，肺 腑 鼎 铛 煎 。长 往 理 不 惜 ，高 堂 思 所 牵 。
- 翻译
- 一旦不再进食，我已疲惫不堪，仿佛睡了八九个日夜。
忽然间夕阳西下，我感到虚弱无力，无法移动。
筋骨如同被细绳捆绑，内脏仿佛在锅中煎熬。
即使明白这样的生活无法长久，但对高堂的思念仍紧紧牵绊着我。
- 注释
- 一日：一天。
饭：吃饭。
八九眠：几乎不醒。
忽忽：忽然。
返照：夕阳。
顿羸：突然感到疲弱。
不可迁：无法移动。
筋骸：筋骨。
徽纆束：细绳束缚。
肺腑：内脏。
鼎铛煎：像在锅中煎熬。
长往：长久的生活。
不惜：不在乎。
高堂：父母长辈。
思：思念。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位饱经世事、身体力行已然颓唐之人的心境。"一日不再饭，饭已八九眠"表明诗人已到了一天中难以再进食的阶段，年迈体衰，精力大减，连基本的饮食都成问题。这两句透露出一种生命力在逐渐消退的情形。
接着"忽忽返照閒，顿羸不可迁"，诗人感慨地回望往昔，岁月匆匆，如同白驹过隙，不可追回。"忽忽"二字传达了一种时间流逝的迅速和无常，而"顿羸"则是对年华易逝、人生难以长久的感慨。
中间两句"筋骸徽纆束，肺腑鼎铛煎"形象地描绘了诗人的身体状况。"筋骸"指的是干瘦的骨骼，"肺腑"则是内脏，"鼎铛"形容心中的焦虑和痛苦。这两句生动地展现了诗人因病痛所承受的折磨。
最后两句"长往理不惜，高堂思所牵"表达了诗人对于逝去时光的无尽留恋。他虽身处困境，却仍旧珍视往昔美好的记忆，而"高堂"则是他心中永远无法摆脱的情感羁绊。
整首诗通过对日常生活细节的描写，深刻地表达了对于生命流逝、时光易逝以及老病交迫之痛的无奈与感慨。王安石以其特有的豪放和哲理，将个人情感与宇宙变化相结合，展现了一种超脱世俗的高远境界。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢