竹秀水色净，忽来双凤凰。
岐周昔鸣瑞，今复见文王。
《嘉禾百咏·其二十凤凰洲》全文
- 注释
- 竹秀：翠竹秀丽，形容竹子青翠挺拔。
水色净：水面清澈，色彩明亮。
忽来：突然出现。
双凤凰：象征吉祥的神鸟，这里比喻贤德之人。
岐周：古代诸侯国，以岐山为中心，后指周朝。
昔鸣瑞：过去有吉祥的声音响起，预示好运。
今复见：现在又再次看到或听到。
文王：周文王，商朝末年的重要人物，以仁德著称。
- 翻译
- 翠竹清泉映照出洁净的景色，忽然间飞来了两只凤凰。
从前岐山和周地曾有吉祥的鸣叫，如今又见到像文王一样的贤明人物降临。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然景象，同时蕴含深远的文化寓意。开篇“竹秀水色净”，设定了一个清新脱俗的环境，竹子挺拔，水面澄清，是一典型的中国园林美学形象。
紧接着，“忽来双凤凰”一句，使得景象中突然出现神秘而庄重的元素。凤凰在中国文化中是吉祥与高贵的象征，它们的到来预示着祥瑞和好运，常被用以比喻帝王或圣贤。
下两句“岐周昔鸣瑞，今复见文王”则将自然景象与历史文化相结合。“岐周”指的是古代的岐山和周地，这里暗示了历史的深远；“昔鸣瑞”是说过去这些地方有祥瑞之物出现，如同凤凰一样，象征着国家的安定和君主的贤明。而“今复见文王”则将现在景象与古代圣君——周文王相联系，表达了诗人对古代文化的怀念以及对于当下祥瑞出现的赞美。
整首诗通过凤凰的出现，将自然之美与历史之重巧妙地融为一体，不仅展现了诗人的艺术功力，也反映出诗人对于国家安定、文化传承的深切期望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
重次濠城
天意倾元运，黎民正倒悬。
沛丰占王气，谯宋识星躔。
云护真龙起，谋资一剑先。
剪除狼虎尽，衽席孑遗全。
洗足驱群勇，张罗服众贤。
岂知尘扰扰，早已念惓惓。
日月光辉始，山河洗濯然。
偏安闻蜀汉，薄伐待周宣。
鼎卜东都日，期踰入百年。
再浮淮泗棹，目断古城边。