斋舫谈经后，官池载酒行。
斜阳鸟外落，新月树端生。
清漾思江浦，夷犹绕郡城。
东辕有遗恨，日日物华清。
《中秋新霁壕水初满自城东隅泛舟回谢公命赋》全文
- 拼音版原文全文
中 秋 新 霁 壕 水 初 满 自 城 东 隅 泛 舟 回 谢 公 命 赋 宋 /宋 祁 斋 舫 谈 经 后 ，官 池 载 酒 行 。斜 阳 鸟 外 落 ，新 月 树 端 生 。清 漾 思 江 浦 ，夷 犹 绕 郡 城 。东 辕 有 遗 恨 ，日 日 物 华 清 。
- 注释
- 斋舫：指僧人乘坐的船，用于宗教活动。
经后：谈论佛经之后。
官池：官府或公共的池塘。
载酒：带着酒一起出行。
斜阳：傍晚的太阳。
新月：刚刚升起的月亮。
树端：树梢。
清漾：清澈荡漾的水面。
江浦：江边的水滨。
夷犹：悠闲自在。
东辕：向东行驶的车。
遗恨：未了的心愿或遗憾。
物华清：美好的自然景物。
- 翻译
- 斋舫谈论佛经之后，我们乘船在官家池塘中载酒游行。
夕阳在远处的树林外缓缓落下，新月从树梢间升起。
清澈的波光让我想起江边的景色，我们在郡城周围悠闲地游荡。
驾车向东，心中仍有遗憾，每天都能欣赏到清新的自然风光。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅中秋时节的画面。诗人在斋舫谈经后，乘坐官池中的船只，载着酒，随行而去。这时夕阳西下，斜阳之下的鸟儿飞落，新月则悄然出现在树梢之端。清澈的水面让诗人不禁思念江浦的景致，而古城的轮廓在夷犹的山色中若隐若现。
东辕一带，留有往昔的遗恨，随着日光的移动，一切物象都显得异常清新。这首诗通过对自然美景的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人对生活的感悟和内心的情愫。
宋祁这位宋代诗人的笔触细腻，他以此诗表达了对朋友谢公的谢意，同时也流露出自己对于自然之美、人生变迁的一种感慨。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
摸鱼儿.叠前韵答吴宝崖见怀宝崖武林人
溯词源、六飞南渡，诸家全斗才思。
丛山漠漠青如昨，独觉流光惊驶。秋到矣。
趁十幅蒲帆，错绣层层水。唐公瓢里。
见炳烛裁诗，题蕉纫碧，累月共仙袂。
劳相念，麋鹿何须爵里。太仓刚剩稊米。
鼎钟无处堪容我，聊逐沙鸥眠起。凄恻事。
问故国、交朋雨散谁同醉。浮踪远寄。
倩山作纶巾，江为罗带，牢把客愁繫。