九天虎豹不守关，瑶京夜半堕尘寰。
化为青山故曲折，中有玉殿开仙班。
白龙天来三百丈，飞沫直下琉璃湾。
神仙可望不可接，桃花伴我归人间。
《游九锁》全文
- 翻译
- 九天上的猛兽不再守卫关隘，瑶池京城在半夜落入凡尘世界。
化作青翠山峦蜿蜒曲折，山中隐藏着玉殿，仙人列队等待。
白龙如天柱般高达三百丈，飞溅的水沫直落琉璃般的海湾。
神仙虽可仰望却无法触及，只有桃花陪伴我回归人间。
- 注释
- 九天：极高的天空。
虎豹：比喻勇猛的守护者。
瑶京：神话中的仙境京城。
尘寰：人间世界。
化为：变为。
青山：青翠的山峦。
玉殿：华丽的玉制宫殿。
仙班：仙人的行列。
白龙：象征祥瑞的白色巨龙。
三百丈：极高或极大的长度。
琉璃湾：形容清澈如琉璃的海湾。
可望不可接：只能远观而不能接近。
桃花：象征美好和春天。
人间：现实世界。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅仙境图景，充满了超脱尘世、追求神仙境界的意境。开篇“九天虎豹不守关”即设定了一个超然物外的场景，虎豹不再守卫，而是化为自然之物，传递出一种解脱与自由的气息。紧接着，“瑶京夜半堕尘寰”则描绘了一种仙境坍塌的景象，可能暗示着某种超验世界的变化。
“化为青山故曲折”一句，是对自然之美的一种描绘，化作青山之中的一道弯曲，既表现了诗人对于自然之美的赞赏，也隐喻了仙境与尘世之间的转换和联系。紧接着，“中有玉殿开仙班”则进一步烘托出了这个仙界的壮丽景象，玉殿象征着纯洁、高贵，而“开仙班”则是对仙人们集会之地的描写。
“白龙天来三百丈”一句，以宏伟的笔触描绘了一条从天而降的神龙，其尺度之大令人惊叹，飞沫直下琉璃湾，则是对这种壮观景象的一种细节刻画，既增加了画面感，又强化了仙界与尘世之间不可触及的距离感。
最后，“神仙可望不可接，桃花伴我归人间”则表达了一种对于神仙境界的向往与无奈。诗人虽然能够目睹仙境之美，却无法真正触及，只能在桃花的陪伴下回到凡尘，这也反映出诗人内心对于世俗与超脱之间的矛盾和抉择。
总体来看，整首诗通过对仙界壮丽景象的描绘，表达了诗人对于超脱尘世、追求永恒之美的深切愿望，同时也流露出了一种对于现实世界与精神理想之间不可调和矛盾的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢