西望烟绵树，愁君上蜀时。
同林息商客，隔栈见罛师。
石滑羊肠险，山空杜宇悲。
琴心正幽怨，莫奏凤凰诗。
《送夏侯审游蜀》全文
- 翻译
- 向西远望，烟雾缭绕的树木连绵不断，心中担忧你踏上蜀地的旅程。
同行的商旅在林中歇息，隔着栈道可以看到捕鱼的渔夫。
山路崎岖如羊肠，石头湿滑危险重重，山间空旷，杜鹃鸟的哀鸣更显凄凉。
此刻心情深沉忧郁，切勿弹奏描绘凤凰的乐曲。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种怀念与愁绪交织的情感氛围。"西望烟绵树，愁君上蜀时"表达了诗人对远行者夏侯审游蜀的思念之情，那些连绵的树木似乎成为了诗人凝视西方、寄托哀思的对象。而"同林息商客，隔栈见罛师"则是说在相同的林中，有商旅之人暂时休息，而隔着木栅能够看到正在劳作的老师傅（可能指的是手艺人或教师），这里展现了诗人对远行者与所留下的人和事物之间关系的细腻描绘。
"石滑羊肠险，山空杜宇悲"则将景物转换为情感表达，险峻的羊肠小道如同心中的不安与忧虑，而山中空寂的杜宇鸟（一种野生的小鸟）则显得更加凄凉，它们的叫声仿佛在诉说着诗人的悲伤。
最后两句"琴心正幽怨，莫奏凤凰诗"则透露出诗人内心深处的幽怨和不愿表达的情绪。琴心，即琴中的情感，在这里是幽怨难以言说的复杂情感。莫奏凤凰诗，则是在说即使是那优美如凤凰之歌也不忍心去弹奏，因为它可能会触动心中已有的伤痛。
整首诗通过对自然景物的描写和内心情感的抒发，展现了诗人深沉的友情与离愁，以及那种难以言表的复杂情绪。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
绿意.乾明寺梦绿亭
一丛寒玉。又一重溪影，照来都绿。
石径弯环，僧梦微凉，好个翠阴如幄。
小阑干外秋痕瘦，画不出、折枝横幅。
有美人、亸袖频来，念取天寒人独。昨夜雨凉新过。
四围山气净，石发初沐。
露洗琴床，烟幕筠帘，病损半篱残菊。
林疏不度斜阳影，待石上、安排棋局。
怅客中、鬓发萧疏，转忆故园林麓。
望夫石歌
山头一片石，屹立青海傍。
偃蹇不受秦王鞭，孤洁颇似贞女肠。
行人借问贞女谁，许氏少女字孟姜。
姜女少小何窈窕，嫁与东邻范家郎。
郎年弱冠即从军，迢迢万里戍渔阳。
青镜持赠别后面，纤腰未脱嫁时裳。
少妇不解别离苦，娉婷十年守空床。
金微草白风雪虐，玉窗花飞岁月忙。
长城之役何太急，天子威令寒于霜。
千杵不堪筋骨绝，一身谁洗刀箭疮。
昨夜深闺梦郎至，颜色憔悴言未详。
惝恍惊觉妾心动，仓卒清晨起严装，弱质不惮度关河，柔情那忍别爷娘。
千古万辛到榆塞，郎君踪迹竟杳茫。
始言某年石压死，或说何方战陈亡。
城边积骸与城齐，子之丰兮何处僵。
人情到此可奈何，惟有昂首呼穹苍。
泪尽气竭声不续，彷徨更陟山之冈。
朝朝暮暮望郎来，愁云霮海天长。
齐城已崩哭杞梁，湘竹空斑泣娥皇。
明月夜伴山鬼啼，沧波春与水禽翔。
长留拳石水不啮，但闻骊山草已荒。
不见东海又有堤上妻，千载芳魂永相望。
《望夫石歌》【清·洪良浩】山头一片石，屹立青海傍。偃蹇不受秦王鞭，孤洁颇似贞女肠。行人借问贞女谁，许氏少女字孟姜。姜女少小何窈窕，嫁与东邻范家郎。郎年弱冠即从军，迢迢万里戍渔阳。青镜持赠别后面，纤腰未脱嫁时裳。少妇不解别离苦，娉婷十年守空床。金微草白风雪虐，玉窗花飞岁月忙。长城之役何太急，天子威令寒于霜。千杵不堪筋骨绝，一身谁洗刀箭疮。昨夜深闺梦郎至，颜色憔悴言未详。惝恍惊觉妾心动，仓卒清晨起严装，弱质不惮度关河，柔情那忍别爷娘。千古万辛到榆塞，郎君踪迹竟杳茫。始言某年石压死，或说何方战陈亡。城边积骸与城齐，子之丰兮何处僵。人情到此可奈何，惟有昂首呼穹苍。泪尽气竭声不续，彷徨更陟山之冈。朝朝暮暮望郎来，愁云霮海天长。齐城已崩哭杞梁，湘竹空斑泣娥皇。明月夜伴山鬼啼，沧波春与水禽翔。长留拳石水不啮，但闻骊山草已荒。不见东海又有堤上妻，千载芳魂永相望。
https://www.ahchsz.com/shici/pfMNCPPxtJ.html