暮秋访幽隐，谢屐凌崩空。
行到山顶间，还与平地同。
举手抉层云，下视无高峰。
疏藤挂赤虬，粘苔糁青茸。
面首三神山，缥缈沧海东。
指点笑语高，吹声半天中。
安得大鹏背，载我游无穷。
《游黄杨岩》全文
- 翻译
- 深秋时分我探访了幽静之地，踏着木屐穿越崇山峻岭。
登至山顶，却发现景色与平地并无二致。
我伸手摘取天边的云朵，俯瞰之下已无险峰可寻。
稀疏的藤蔓挂着红色的蛟龙，苔藓粘附其上，青翠如茸。
眼前是三座神山，虚无缥缈，位于苍茫大海的东方。
我指点江山，谈笑风生，声音飘荡在半空中。
如何能有大鹏的宽阔背脊，载我遨游这无尽的天地？
- 注释
- 暮秋：秋季的末尾。
幽隐：隐蔽而幽深的地方。
谢屐：木屐，古代的一种鞋。
崩空：形容山势陡峭，仿佛要崩裂天空。
层云：多层的云彩。
高峰：高耸的山峰。
赤虬：红色的蛟龙，比喻鲜艳的植物。
缥缈：隐隐约约，若有若无。
沧海：形容大海深邃，颜色如青色。
指点：指向前方，指点江山。
半天中：天空中央。
- 鉴赏
这首宋代诗人郑域的《游黄杨岩》描绘了作者在深秋时节探访幽静山林的景象。首句“暮秋访幽隐”点明了季节和探访的目的，表现出对隐逸生活的向往。接着，“谢屐凌崩空”写诗人穿着木屐攀登险峻山路，形象生动地展现了其不畏艰险的精神风貌。
“行到山顶间，还与平地同”两句，通过对比表达了登顶后的开阔感，暗示了山势的陡峭和登顶后的成就感。接下来，诗人运用夸张手法，“举手抉层云，下视无高峰”，描绘出站在高处可以摘取云朵，俯瞰四周不见高峰的壮观景象。
“疏藤挂赤虬，粘苔糁青茸”则细致入微地描绘了山间的自然景致，藤蔓攀附，赤色如龙，苔藓点缀，青翠可爱。诗人视线转向远方，“面首三神山，缥缈沧海东”，将视线投向远处的虚幻山峦，仿佛它们漂浮在苍茫的大海上，增添了神秘的色彩。
最后，诗人以“指点笑语高，吹声半天中”表达出内心的愉悦和豪情，想象自己能像大鹏鸟一样翱翔天际，寓意着对自由无尽探索的渴望。“安得大鹏背，载我游无穷”收束全诗，表达了诗人对无限天地的向往和对未知世界的期待。
整体来看，这首诗语言流畅，意境深远，既描绘了自然景色，又融入了诗人的情感和哲思，展现了宋人山水诗的特色。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
飞霞阁吊戴子高
阁外山如屏，伴君四三年。
我行蹑秋草，到君旧榻前。
须眉不可见，云物故㛹娟。
正坐读书误，事事无世缘。
西风满阑槛，何能不凄然。
零落平生契，言语徒自贤。
唐生古死友，遗书为君传。
出门淮水西，雪涕亦潺潺。
安得蒋山石，奇骨与同坚。
今战场篇
古战场，沙与虫。今战场，罴与熊。
天戈西挥日不东，昨日将军今上公。
美人载归千艨艟，岂无夫家皆鬼雄。
乌鸢狐狸饱不尽，髑髅磨苔生青铜。
呜呼今战场，犹照古时月。
呜呼古战场，不染今人血。
古人战场重边功，今人战场中原中。