两岸杨花风作雪，一池荷叶雨成珠。
暮猿啼处三声绝，寒雁归时一叶秋。
一双泪滴黄河水，愿得东流入汉宫。
《句》全文
- 注释
- 两岸：江的两岸。
杨花：柳絮。
风作雪：风吹柳絮像雪一样飞舞。
一池：满池。
荷叶：荷叶。
雨成珠：雨打荷叶如珠滚动。
暮：傍晚。
猿啼：猿猴的叫声。
三声绝：声音消失。
寒雁：寒冷季节的雁。
一叶秋：第一片秋天的落叶。
一双泪滴：两行泪水。
黄河水：黄河的水。
愿得：希望得以。
东流入：向东流去。
汉宫：汉代皇宫，这里可能象征朝廷或皇帝。
- 翻译
- 江两岸的柳絮随风飘扬，像雪花般纷纷扬扬，满池的荷叶经雨滋润，如颗颗珍珠滚动。
傍晚的猿猴叫声在空荡处消失，伴随着秋天的第一片落叶，寒雁归巢的季节来临。
两行泪水融入黄河之水，只愿它能东流直下，进入汉宫的怀抱。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅秋天的风景画面。"两岸杨花风作雪"中，杨花在秋风中飞舞，如同雪花般，营造出一种萧瑟、清冷的氛围。"一池荷叶雨成珠"则通过荷叶上的雨珠，展现了雨后荷塘的静谧与美丽。
"暮猿啼处三声绝"中的“暮猿”指的是傍晚时分的猿猴，“啼处三声绝”则形象地表达了猿猴在夜幕降临前所发出的最后几声哀鸣，渲染出一种孤寂与凄凉。
"寒雁归时一叶秋"中，“寒雁”指的是秋天的鹄鸟，“归时一叶秋”则通过一片树叶来象征秋天的到来，简洁而有力地传达了季节更迭的感慨。
"一双泪滴黄河水"中的“一双泪”指的是诗人内心的哀伤与不舍，而“泪滴黄河水”则通过泪水落入黄河之中，表达了诗人对往昔时光的怀念。
最后，“愿得东流入汉宫”是诗人表达了对往日美好时光的留恋与追求，他希望自己的泪水能够随着黄河的流水，一直到达自己心中的“汉宫”，这不仅是一个地理上的地点，更是一种文化的心灵寄托。
整首诗通过对自然景象的描绘，传递了诗人对于时光易逝、物是人非的情感体验，以及对美好过往的无尽留恋。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
丁卯六月上浣六日陶社消夏第一集
严寒不离腊，盛暑不离伏。
是以冬夏间，古人重休沐。
休沐各自有，期尽皆可卜。
消寒既九九，消夏又六六。
今交夏至节，大雨绝复续。
为霖或为霪，满坑亦满谷。
只因连岁荒，犹盼今年熟。
衰周既无寒，暴秦宁有燠。
我辈非热中，安用趋炎熇。
吾澄开社坛，泰半号名宿。
自经离乱后，无复旂鼓簇。
居者未安安，亡者徒仆仆。
存者望门投，殁者举家哭。
翛然社主人，差幸客免逐。
折柬复相邀，过当农祀谷。
置酒北窗下，莲叶香馥郁。
不须藕与冰，不必丝与竹。
欢然朋盍簪，相与醉醽醁。
譬饮清凉散，千金同一服。
怀此柳下风，几疑身超俗。
理乱且不知，遑问世逐鹿。
顾我近市居，尘嚣无术扑。
城市而山林，惟君此为独。
相约旬一游，尘襟涤万斛。
《丁卯六月上浣六日陶社消夏第一集》【清·王其元】严寒不离腊，盛暑不离伏。是以冬夏间，古人重休沐。休沐各自有，期尽皆可卜。消寒既九九，消夏又六六。今交夏至节，大雨绝复续。为霖或为霪，满坑亦满谷。只因连岁荒，犹盼今年熟。衰周既无寒，暴秦宁有燠。我辈非热中，安用趋炎熇。吾澄开社坛，泰半号名宿。自经离乱后，无复旂鼓簇。居者未安安，亡者徒仆仆。存者望门投，殁者举家哭。翛然社主人，差幸客免逐。折柬复相邀，过当农祀谷。置酒北窗下，莲叶香馥郁。不须藕与冰，不必丝与竹。欢然朋盍簪，相与醉醽醁。譬饮清凉散，千金同一服。怀此柳下风，几疑身超俗。理乱且不知，遑问世逐鹿。顾我近市居，尘嚣无术扑。城市而山林，惟君此为独。相约旬一游，尘襟涤万斛。
https://www.ahchsz.com/shici/HLaQwJt5Q.html