春衫未成锦机语，棠棣半花凤一羽。
象床雪综小龙梭，细穴银光吐冰缕。
西邻郎君东海归，芙蓉露白杏雨肥。
十二栏边说幽怨，劝织南浦双鸳飞。
匿兰含蕙无消息，春酲彤霞乱玉色。
小龙嘘出风雨声，奔腾触裂双白石。
白石国城三十六，女子军来两城覆。
鸾歌猿啸强低昂，北户风来如箭镞。
章台公子真豪纵，能以微词相感动。
郎君辄莫更痴肠，忍作肝心可人痛。
《折齿歌》全文
- 拼音版原文全文
折 齿 歌 宋 /罗 椅 春 衫 未 成 锦 机 语 ，棠 棣 半 花 凤 一 羽 。象 床 雪 综 小 龙 梭 ，细 穴 银 光 吐 冰 缕 。西 邻 郎 君 东 海 归 ，芙 蓉 露 白 杏 雨 肥 。十 二 栏 边 说 幽 怨 ，劝 织 南 浦 双 鸳 飞 。匿 兰 含 蕙 无 消 息 ，春 酲 彤 霞 乱 玉 色 。小 龙 嘘 出 风 雨 声 ，奔 腾 触 裂 双 白 石 。白 石 国 城 三 十 六 ，女 子 军 来 两 城 覆 。鸾 歌 猿 啸 强 低 昂 ，北 户 风 来 如 箭 镞 。章 台 公 子 真 豪 纵 ，能 以 微 词 相 感 动 。郎 君 辄 莫 更 痴 肠 ，忍 作 肝 心 可 人 痛 。
- 注释
- 春衫：春天的衣衫。
锦机：织锦的机器。
棠棣：植物名，这里象征美好。
凤一羽：凤凰的一根羽毛，比喻珍贵或稀罕之物。
象床：象牙装饰的床。
雪综：洁白的纬线。
小龙梭：小型的梭子。
冰缕：形容丝线如冰般冷滑。
西邻：邻居。
芙蓉露白：芙蓉花上的露珠晶莹洁白。
幽怨：深藏的忧愁或哀怨。
南浦：泛指水边之地。
鸳飞：鸳鸯飞翔，象征爱情。
匿兰含蕙：隐藏的兰花和蕙草。
春酲：春天的醉意。
彤霞：红色的云霞。
龙嘘：小龙梭的转动声。
白石国城：虚构的地方，可能指坚固的城市。
女子军：女性组成的军队。
北户：北方的窗户。
章台公子：指京城中的贵族青年。
豪纵：豪放不羁。
微词：微妙或含蓄的话语。
痴肠：过分痴情的心肠。
肝心：内心深处的情感。
可人痛：令人痛心的事物。
- 翻译
- 春天的衣衫还未织成锦缎，棠棣花开一半，凤凰展翅一羽轻盈。
象牙床上铺着雪白的纬线，小龙梭穿梭其中，细小的孔隙中银光闪烁，吐出冰凉的丝缕。
西边的邻居从东海归来，芙蓉花瓣上露珠晶莹，杏花雨滋润着大地。
在十二栏杆边倾诉哀愁，劝告织女让南浦的双鸳鸯飞翔。
兰花和蕙草隐藏消息，春醉中红霞与玉色交错纷乱。
小龙梭编织出风雨的声音，疾驰间撞裂了双白石。
白石国城有三十六座，女子军队攻占，两城被覆。
鸾鸟歌唱，猿猴啸叫，声音高低起伏，北窗的风吹来像利箭。
章台公子豪放不羁，微言细语也能打动人心。
郎君啊，不要再痴情，怎能忍心让你的心受这般痛苦。
- 鉴赏
这首诗名为《折齿歌》，是宋代诗人罗椅所作。诗中通过细腻的描绘，展现了春天纺织女工的劳动场景和情感世界。首句“春衫未成锦机语，棠棣半花凤一羽”描绘了女工们在春天尚未完成锦绣衣衫的忙碌，以及她们手中的凤凰图案。接下来，“象床雪综小龙梭，细穴银光吐冰缕”形象地刻画了织机上的精细工艺和银线如冰的质感。
诗中插入了邻居归来的场景，“西邻郎君东海归，芙蓉露白杏雨肥”，暗示着季节变换和人物的情感交流。随后，“十二栏边说幽怨，劝织南浦双鸳飞”表达了女工们的哀怨与对爱情的期盼，希望织出象征鸳鸯的图案。
后半部分转向更为深沉的情感，“匿兰含蕙无消息，春酲彤霞乱玉色”描绘了女子内心的迷茫和失落，如同春日醉酒后的红霞般纷乱。接着，“小龙嘘出风雨声，奔腾触裂双白石”运用奇特的意象，表达情感的激荡和生活的艰难。
最后，诗人借“白石国城三十六，女子军来两城覆”描绘了一幅壮丽而悲壮的画面，女子们如同战士般坚强，但情感却如箭矢般锐利。结尾处，诗人劝告“章台公子”不要过于痴情，以免伤及自身。
整体来看，《折齿歌》以细腻的笔触描绘了古代女子的生活状态和情感世界，既有生活琐碎，又有壮志豪情，展现了诗人对女性命运的关注和同情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
鹡鸰行，赠刘客生
中庭有佳树，两鸟鸣高枝。
毛羽既相类，声音亦参差。
摇尾踯躅鸟心乐，刘生听之心伤悲。
刘生关西游侠子，兄为中丞弟御史。
中丞开府亲握兵，生也谢病卧虔城。
渔阳马飞章贡城，胡兵百战汉兵新。
江右诸将少节制，廉颇空思用赵人！
鼓声才接列校奔，按剑独有中丞存。
楚师乘胜得知武，宋人弃甲失华元。
朝廷是非竟安在，守城论功战者罪。
赐印益令逃将骄，蠲躯徒使英雄悔！
刘生、刘生哭勿哀，友恭自是天性胎。
泣血常知寝处湿，上书屡为时相猜！
尔不闻信国被擒航海脱，李广遭缚夺马回？
忠孝自获神明助，中丞不死突围来！