千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《南浦·其一春水》
《南浦·其一春水》全文
发布时间:2025-12-05 20:24:17 宋 / 王沂孙   形式: 词  词牌: 南浦

柳下碧粼粼,认曲尘乍生,色嫩如染。

清溜满银塘,东风细、参差縠纹初遍。

别君南浦,翠眉曾照波痕浅。

再来涨绿迷旧处,添却残红几片。

葡萄过雨新痕,正拍拍轻鸥,翩翩小燕。

帘影蘸楼阴,芳流去,应有泪珠千点。

沧浪一舸,断魂重唱苹花怨。

采香幽径鸳鸯睡,谁道湔裙人远。

(0)
注释
粼粼:形容水面微波荡漾。
曲尘:古代对黄色尘土的比喻,此处形容水色。
参差:不整齐的样子,形容波纹。
南浦:古诗词中常用来指送别的地方。
翠眉:女子美丽的眉毛,代指女子。
湔裙:洗裙子,古代女子洗衣的习俗。
翻译
柳树下的水面泛着绿色波光,像是新生成的曲尘,颜色娇嫩得仿佛被染过。
清澈的水流满盈着银色池塘,东风轻轻吹过,水面荡起细细的波纹,如同丝绸般交错。
在南浦分别时,你的翠眉映照在水面上,波痕浅浅。
再次来到这里,水面已涨高,昔日的地方已被绿色淹没,增添了几片凋零的红叶。
雨后的葡萄叶上留下新鲜的痕迹,轻鸥拍打着水面,小燕子翩翩飞舞。
帘影斜照在楼阴下,芳香随流水逝去,似乎能看到千万颗泪珠落下。
在沧浪江上,我独自划船,心中重唱着关于蘋花的哀怨之歌。
在采摘香花的小径上,鸳鸯正在熟睡,谁能说那洗衣女已经远去?
鉴赏

这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日江边景象。开篇“柳下碧粼粼,认曲尘乍生”写出了初春时节,柳树下细微的绿意已经开始萌发,柳絮随风飘散,仿佛在寻觅着那些尚未觉醒的大地。接着“色嫩如染”则是对这早春景色的深化描绘,柳絮柔和而又带有淡淡的绿意,如同轻柔的水墨画一般。

“清溜满银塘,东风细、参差縠纹初遍”中,“清溜”指的是清澈见底的小溪,而“满银塘”则是形容小溪两岸被春日阳光照耀后如同铺满了银色的光辉。"东风细"写出了春天温暖的微风,而"参差縠纹初遍"则描绘着树木在春风中萌发新叶,枝头微微摇曳,形成了一种错落有致的条纹。

诗人接着回忆起与别离之情,“别君南浦,翠眉曾照波痕浅”表达了对过去美好时光的怀念。在这片江水边,与亲朋好友告别的情景,如今依然清晰可见,那时的笑容和泪痕,都在波光中留下了淡淡的印记。

“再来涨绿迷旧处,添却残红几片”则是诗人返回此地后所感受到的变化。春天到来,一切似乎都被新生的绿意所覆盖,而那些尚未完全凋谢的花瓣,也在这浓郁的绿色中显得格外醒目。

“葡萄过雨新痕,正拍拍轻鸥,翩翩小燕”描绘了春天雨后葡萄藤上新生的红色伤痕,而那轻盈跳跃的小燕子在空中飞翔,伴随着雨后的清新气息。

“帘影蘸楼阴,芳流去,应有泪珠千点”则是诗人对室内外景象的感受。室内帘幕投下的阴影,恰似那轻柔的情思,而室外的花香随风飘散,也许在这温馨中,有无数不为人知的泪水。

最后,“沧浪一舸,断魂重唱苹花怨”表达了诗人对逝去时光的无尽哀伤。"沧浪一舸"则是描绘着孤独的小船在波涛中航行,而“断魂重唱苹花怨”则是在表达诗人对于那些如同过眼云烟般的往昔美好,依旧在心头盘旋。

整首诗通过对春日景色的细腻描绘和情感的深刻抒发,将读者带入了一个充满生机与哀愁的情境之中。

作者介绍
王沂孙

王沂孙
朝代:宋   字:圣与   号:碧山   籍贯:玉笥山

王沂孙,生卒年不详,字圣与,又字咏道,号碧山,又号中仙,因家住玉笥山,故又号玉笥山人,南宋会稽(今浙江绍兴)人,大约生活在1230年至1291年之间,曾任庆元路(路治今宁波鄞州)学正。王沂孙工词,风格接近周邦彦,含蓄深婉,如《花犯·苔梅》之类。其清峭处,又颇似姜夔,张炎说他“琢语峭拔,有(姜)白石意度”。尤以咏物为工,如《齐天乐·蝉》、《水龙吟·白莲》等,皆善于体会物象以寄托感慨。
猜你喜欢

一溪赵宰惠诗次韵谢

古歙遭逢定宿缘,作成和气致丰年。

一溪浪静一溪月,百里民安百里天。

草茂圜扉花满县,雨馀村落水通田。

正惭欠识荆州愿,忽拜雕冰镂玉篇。

(0)

荷花

竹边窗外小池塘,青盖亭亭拥靓妆。

莫把仙娥相比拟,合将君子为平章。

凋时堪供真人艇,老去犹充楚客裳。

几夜月明风露下,输侬受用许清香。

(0)

借虚谷太博狂吟十诗韵书怀并呈太博·其一

钟鼎箪瓢信宿缘,且将閒逸度馀年。

诗敲雪月风花夜,画捲江湖烟雨天。

三尺焦桐方外友,一泓老砚郭边田。

自惭野趣无拘束,敢和清吟一十篇。

(0)

雨后·其二

沛然倾霔战骄阳,飒飒风来作晚凉。

吹散浮云澄玉宇,敲残枯叶堕银床。

韩檠擢用因书荐,班扇投閒被雨妨。

自此吟情辜不得,一秋景物要平章。

(0)

次赵篷窗岁莫

人间历日又天颁,造化推移岂暂閒。

春到却添诗思好,年高何惜鬓毛斑。

非干己事慵开口,不受人情免厚颜。

试问近来知我者,梅花之外只青山。

(0)

池塘生春草

燕寝凝香梦更清,梦回得句快吟情。

可怜人化辽天鹤,池上年年草自生。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
张载 潘岳 薛逢 梁章钜 孙光宪 王处一 黄瑜 吴儆 李涉 晁迥 王尔烈 钱珝 王闿运 徐元杰 谢枋得 郭璞 晁端礼 徐俯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com