千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送刘方平》
《送刘方平》全文
发布时间:2025-12-06 02:30:12 唐 / 李颀   形式: 古风

绮纨游上国,多作少年行。

二十二词赋,惟君著美名。

童颜且白皙,佩德如瑶琼。

荀氏风流盛,胡家公子清。

有才不偶谁之过,肯即藏锋事高卧。

洛阳草色犹自春,游子东归喜拜亲。

漳水桥头值鸣雁,朝歌县北少行人。

别离斗酒心相许,落日青郊半微雨。

请君骑马望西陵,为我殷勤吊魏武。

(0)
拼音版原文全文
sòngliúfāngpíng
táng /

wányóushàngguóduōzuòshǎoniánxíng
èrshíèrwéijūnzhùměimíng

tóngyánqiěbáipèiyáoqióng
xúnshìfēngliúshèngjiāgōngqīng

yǒucáiǒushuízhīguòkěncángfēngshìgāo
luòyángcǎoyóuchūn

yóudōngguībàiqīn
zhāngshuǐqiáotóuzhímíngyàncháoxiànběishǎoxíngrén

biédòujiǔxīnxiāngluòqīngjiāobànwēi
qǐngjūnwàng西líng

wèiyīnqíndiàowèi

注释
绮纨:华丽的纨绔子弟。
游:游历。
少年行:少年豪情的行为。
词赋:诗词才华。
著美名:留下美名。
童颜:孩童般的容颜。
白皙:皮肤白皙。
佩德:品德。
瑶琼:美玉。
荀氏:荀家。
胡家公子:胡家的公子。
不偶:未逢伯乐。
过:过错。
藏锋:隐藏锋芒。
高卧:闲居。
洛阳草色:洛阳的春草。
东归:向东回家。
漳水桥:漳水边的桥。
鸣雁:鸣叫的大雁。
斗酒:一斗酒。
心相许:心意相通。
落日:夕阳。
微雨:小雨。
西陵:西陵墓地。
吊魏武:凭吊魏武帝。
翻译
华丽的纨绔子弟游历京城,常以少年豪情行径闻名。
众多才子中,只有你凭借出众的诗词才华留下了美名。
你的容颜依旧如孩童般青春白皙,品德如同美玉般珍贵。
荀家子弟风流倜傥,胡家公子清雅脱俗。
有才华却未逢伯乐,这究竟是谁的过错?你不愿隐藏锋芒,甘愿闲居。
洛阳草木依然春意盎然,游子东归,满心欢喜去拜见亲人。
在漳水桥头,正巧遇见大雁鸣叫,朝歌县北行人稀少。
离别之际,我们以斗酒相许,夕阳下青郊细雨蒙蒙。
请你策马前往西陵,代我深情地凭吊魏武帝。
鉴赏

这首诗描绘了一位游子即将离别的场景,充满了对友人的深情厚谊和不舍之情。开篇“绮纨游上国,多作少年行”两句,既是对出发地点的描写,也是对游子的状态的刻画。接着,“二十二词赋,惟君著美名”表达了诗人对友人的赞赏和期许。

“童颜且白皙,佩德如瑶琼”两句,用以形容友人的气质和品德,既有外在的美丽,也有内在的德行。随后的“荀氏风流盛,胡家公子清”则是对友人家族背景的点缀,显示出其家族的文化底蕴与高贵身份。

诗中,“有才不偶谁之过,肯即藏锋事高卧”表达了对于友人的才能和未来前景的肯定,同时也透露出一种淡泊名利、隐退世俗的生活态度。紧接着,“洛阳草色犹自春,游子东归喜拜亲”写出了诗人对故乡春色的怀念,以及游子归来的欢乐心情。

“漳水桥头值鸣雁,朝歌县北少行人”两句描绘了一种静谧的自然景象和稀疏的人影,营造出一种清寂的氛围。而“别离斗酒心相许,落日青郊半微雨”则是对即将到来的别离场景的情感预演,以及在这别离情愫中所共享的誓言和记忆。

最后,“请君骑马望西陵,为我殷勤吊魏武”是诗人对友人的请求,希望他能骑马远眺西陵,同时也是一种深切的怀念之情,通过吊唁古代名将以表达自己对于友谊和历史的缅绵情感。

整首诗语言优美,意境深远,充分展现了诗人对友人的深厚感情,以及对自然景物的细腻描写。

作者介绍

李颀
朝代:宋

猜你喜欢

夏日游宣府李挥使北园席上步于景瞻韵二首时天顺庚辰六月也·其二

绮席风生酒气芳,清酣何必按伊凉。

得朋自喜皆同志,为客宁愁在异乡。

归思空怀弘景逸,行歌堪叹接舆狂。

举头瞻望长安近,一片丹心独向阳。

(0)

题周秩教谕哭兄诗卷

见说君家好弟昆,伯埙声断几朝昏。

紫荆堪恨花先陨,义竹空悲节自存。

鸿雁秋风吹别思,池塘春草役吟魂。

诗成要识情深浅,衫袖重重是泪痕。

(0)

送萧都宪启出镇山西

绯袍金带拜恩光,玉节青骢入晋阳。

疆域广轮连朔代,土风勤俭自虞唐。

三秋碧汉西飞鹗,五夜威弧北射狼。

边务方殷君暂去,归朝还拟振台纲。

(0)

世医堂

一家医术妙通神,心地俱怀利济仁。

肘后方书传父祖,囊中药物备君臣。

丹砂夜伏芙蓉鼎,红杏春铺锦绣茵。

试问白头无恙客,几多先世受恩人。

(0)

聂司训玩芳亭

玩芳亭子泮之涯,身在毗陵即是家。

促席翠烟浮绛帐,倚阑红雨湿乌纱。

秋香篱落陶彭泽,春草池塘谢永嘉。

莫向西风叹消歇,雪横墙角看梅花。

(0)

和王廷器检讨夕宴李挥使东轩诗三十首·其四

词源浩瀚泻三江,百斛龙文笔可扛。

艺苑雄才君独步,吟坛勍敌我须降。

银丝细斫吴中鲙,玉管新番塞外腔。

昭代行看树勋业,隐居谁羡鹿门庞。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
程颂万 黄溍 刘过 吕岩 杨圻 韩偓 孙传庭 晏几道 谭嗣同 姜夔 薛季宣 洪亮吉 顾太清 王质 朱翌 尤侗 王寂 丁鹤年
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com